CONTENTS
ตาม Japankuru ไปเที่ยวยังสถานีรถไฟชินคันเซ็นที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก เที่ยวป่าญี่ปุ่น ภูเขาสูงตระหง่าน และทะเลสีคราม พร้อมข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ JR EAST
สึบาเมะ-ซันโจ: ธรรมชาติที่เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดงานฝีมือที่สวยงาม
จองตั๋วรถไฟชินคันเซ็นแล้วไปเที่ยวต่างจังหวัดกัน! นีกาตะเป็นจังหวัดที่มีชื่อว่ามีภูเขาที่สวยงาม มีทุ่งนา ทุ่งโซบะ ศาลเจ้าสวยงาม และทะเลสีคราม ในปัจจุบันนักท่องเที่ยวมักจะเดินทางไปยังสถานี Tsubamesanjō ในจังหวัดนีกาตะ เพื่อชมโรงงานและร่วมกิจกรรมเวิร์คชอปทำงานฝีมือ ซึ่งประเพณีและวัฒนธรรมเหล่านี้มีวิวัฒนาการมาจากความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติในบริเวณนี้ และยังเป็นภูมิภาคที่เต็มไปด้วยทรัพยากรและวิวทิวทัศน์ที่สวยงาม สร้างแรงบันดาลใจให้รังสรรค์ผลงานดีๆมาหลายรุ่น
เดินทางไปสถานี Tsubamesanjō
การเดินทางโดยรถไฟชินคันเซ็นไปยังสถานี Tsubamesanjō นั้นสะดวกมากๆ เพราะอยู่บนสาย Jōetsu Shinkansen Line ซึ่งเริ่มจากสถานี Tokyo จากนั้นหยุดที่สถานี Ueno (และอีกหลายสถานีในจังหวัดไซตามะและกุนมะ) ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังจังหวัดนีกาตะ และเข้าสู่จุดหมายของเรา Tsubamesanjō
การเดินทางครั้งนี้ใช้เวลาน้อยกว่า 2 ชั่วโมง จึงเหมาะกับการเดินทางในวันหยุดเสาร์อาทิตย์ หรือจะใช้บัตร JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) ที่สามารถใช้ได้ทั้ง JR EAST shinkansen, limited express trains และรถบัสของ JR ภายในเวลา 5 วัน ราคา 18,000 เยน (รวมภาษี) ซึ่งโดยปกติแล้วหากจองรถไฟชินคันเซ็นแบบไปกลับ จากสถานี Tokyo ไปยังสถานี Tsubamesanjō ราคาก็เกือบ 19,000 เยนแล้ว แต่หากซื้อ JR PASS ก็สามารถเดินทางได้ได้ทั่ว จ.นีกาตะและจ.นากาโนะ และไม่ว่าคุณจะเป็นนักท่องเที่ยวหรือแม้แต่คนต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น ก็สามารถใช้บัตรชนิดนี้ได้!
JR East
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) | สำรองที่นั่งรถไฟ (ภาษาอังกฤษ)
ภูเขายาฮิโกะ: การเดินป่าในบรรยากาศอันเงียบสงบและวิวทิวทัศน์ที่สวยงาม
ภูเขายาฮิโกะมีความเชื่อมโยงกับความเชื่อทางวิญญาณในท้องถิ่น เทพเจ้าของญี่ปุ่น และตำนานมายาวนาน ถือเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ (神体山) โดยมีตำนานเล่าว่า เทพเจ้า Ame no Kagoyama no Mikoto มาถึงภูเขายาฮิโกะอันไกลโพ้น และสอนชาวบ้านถึงวิธีการใช้ชีวิตนอกแผ่นดินและความเจริญรุ่งเรือง ซึ่งสิ่งที่หลงเหลือนี้ยังคงมีอยู่ให้เห็นในศาลเจ้ายาฮิโกะที่ตั้งตระหง่านอยู่ที่เชิงเขารวมทั้งศาลเจ้าเล็ก ๆ บนยอดเขา ในปัจจุบันนักท่องเที่ยวยังมุ่งหน้าไปที่ภูเขายาฮิโกะเพื่อชมเส้นทางเดินป่า และทิวทัศน์ที่สวยงามจากยอดเขา ที่มีความสูงเท่ากับโตเกียวสกายทรี
ดื่มด่ำกับธรรมชาติ: ขึ้นกระเช้า ชมวิวบนเขายาฮิโกะ
สำหรับนักท่องเที่ยวแล้ว วิธีที่ดีที่สุดในการขึ้นไปยังยอดเขายาฮิโกะก็คือ การเดินทางด้วยกระเช้า (ropeway) ที่มีสถานีอยู่บริเวณเชิงเขา ซึ่งอยู่ใกล้กับศาลเจ้ายาฮิโกะ และกระเช้าจะพาเราไปจนถึงบริเวณจุดชมวิวบนยอดเขา นอกจากนี้การขึ้นกระเช้าไม่เพียงแต่สะดวกสบายเท่านั้น แต่ยังเป็นประสบการณ์ที่สนุกสนาน และได้เห็นทิวทัศน์อันงดงามของภูมิทัศน์ชนบทรอบภูเขายาฮิโกะอีกด้วย
ขณะนั่งอยู่ในกระเช้า อย่าลืมมองวิวด้านล่าง เพราะในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ดอกซากุระหลากหลายสายพันธุ์จะออกดอกเพิ่มสีสันให้กับทิวทัศน์ด้านล่าง ไม่ว่าจะเป็นซากุระภูเขา (山桜) ที่เริ่มบานในเดือนมีนาคม ซากุระที่มีกลีบซ้อนกัน (八重桜) และซากุระยาฮิโกะ (弥彦桜) ที่มีกลีบดอก 6 กลีบ ต่างจากซากุระทั่วไปที่มี 5 กลีบ และเมื่อเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วงก็จะเปลี่ยนเป็นสีแดงเข้ม
Mount Yahiko Ropeway (弥彦山ロープウェイ)
Lower Station: 2898 Yahiko, Nishikambara District, Niigata
ราคาตั๋วไปกลับ: ผู้ใหญ่ 1,500 เยน / เด็ก 750 เยน
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
กระเช้านั้นเป็นแค่เพียงจุดเริ่มต้น เพราะเมื่อไปถึงจุดชมวิวด้านบน ก็จะสามารถมองเห็นวิวในระดับที่เท่ากับโตเกียวสกายทรี มองเห็นทะเลญี่ปุ่นที่ด้านหนึ่งของภูเขายาฮิโกะ ทุ่งหญ้า และป่าที่อยู่ตรงข้าม ในฤดูร้อนบรรดาดอกไฮเดรนเยียและดอก dogtooth violets บานเต็มเส้นทาง
นอกจากนี้ยังมีที่ให้นั่งพัก ร้านกิ๊ฟช็อป ร้านขายของว่างและอาหาร ไม่ว่าจะเป็นอุด้งร้อนๆ และมิโซะคอนยัคคุ ที่ทำจากหัวบุกคอนยัคคุและมิโซะสูตรพิเศษ รวมทั้งยังสามารถสนุกกับ “climbing car” ภายใน panorama tower พร้อมกับวิวแบบ 360 องศา
Panorama Tower
2898 Yahiko, Yahiko-mura, Nishikanbara-gun, Niigata
ราคาตั๋ว: ผู้ใหญ่ 650 เยน / เด็ก 350 เยน
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
ศาลเจ้ายาฮิโกะ: เทพเจ้าชินโต
เมื่อลงจากเขา เดินผ่านประตูสีแดง และเดินไปตามทางที่ปูด้วยหิน ก็จะพบกับศาลเจ้ายาฮิโกะ อาคารที่ล้อมรอบไปด้วยต้นไม้สูง หากคุณขับรถไป ระหว่างทางก็จะเห็นสิ่งหนึ่งที่ทำให้ศาลเจ้าแห่งนี้มีชื่อเสียง นั่นก็คือ ประตูเข้าศาลเจ้าขนาดใหญ่ ความสูง 30.16 เมตร เป็นประตูทางเข้าศาลเจ้าที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ส่วนนักท่องเที่ยวที่ไม่ได้ขับรถมาก็ยังสามารถเพลิดเพลินกับประตูที่มีขนาดเล็กกว่าที่อยู่ใกล้กับศาลเจ้าได้เช่นกัน
จริงๆแล้วศาลเจ้ายาฮิโกะมีชื่อเสียงมาก่อนที่ประตูทางเข้าขนาดใหญ่จะสร้างขึ้นในปี 1982 เสียอีก ตามตำนานเล่าว่า Ame no Kagoyama no Mikoto เทพเจ้าผู้ที่นำความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ยาฮิโกะถูกประดิษฐานไว้ที่ภูเขายาฮิโกะ ในปีแรกของยุคของจักรพรรดิโคอัน จักรพรรดิในตำนานองค์ที่ 6 ของญี่ปุ่น ซึ่งนั่นก็หมายถึงว่า ศาลเจ้ายาฮิโกะก่อตั้งขึ้นเมือ 392 ปี ก่อนคริสตศักราช และในขณะที่เรื่องราวต้นกำเนิดที่แท้จริงของศาลเจ้าก็เป็นตำนานเช่นกัน แต่ก็ยังมีหลักฐานที่สามารถตรวจสอบได้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์อันยาวนาน อยู่ในกวีนิพนธ์มันโยชุ ที่มีอายุเก่าแก่มากที่สุดในญี่ปุ่น ประมาณปี 600-759 ซึ่งเมื่อคำนวณแล้วศาลเจ้าแห่งนี้มีอายุมากกว่า 1000 ปีเลยทีเดียว
อาคารของศาลเจ้าในปัจจุบัน ได้รับการบูรณะขึ้นหลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และสถาปัตยกรรมที่มีอายุ 100 ปีก็ยังคงสวยงามเหมือนเดิม จนได้รับเลือกให้เป็นสมบัติทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ อย่าลืมที่จะลองมองรอบๆศาลเจ้า สัมผัสกับประวัติศาสตร์ที่ยาวนานนับพันปีที่อยู่ในศาลเจ้าและป่าที่อยู่รอบๆ
ศาลเจ้ายาฮิโกะ (Yahiko Shrine, 彌彦神社)
2887-2 Yahiko, Nishikambara District, Niigata
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
สึบาเมะซันโจ ความสวยงามของธรรมชาติ
ทั้งทะเลญี่ปุ่น ยอดภูเขาไฟยาฮิโกะ ทุ่งหญ้าเขียวขจี ป่า และศาลเจ้าโบราณ ทำให้สึบาเมะซันโจเป็นสถานที่ที่ให้เราได้สัมผัสความงดงามของชนบท และยังเป็นเส้นทางที่น้อยคนจะรู้จัก หากมีโอกาสได้ไปที่ที่จังหวัดนีกาตะ เราแนะนำว่าไม่ควรพลาดเส้นทางนี้!
Details
NAME:สึบาเมะ-ซันโจ
ACCESS:Tsubamesanjō Station (燕三条駅)
PROFILE
Follow us @Japankuru on Facebook, Instagram, and Twitter!
COMMENT
FEATURED MEDIA
VIEW MORE・The new Tokyo flagship for Volcom Japan is a center for all things skateboarding, street fashion, art, and culture, all in the heart of Shibuya! ・Volcom日本旗艦店東京澀谷登場 本格派滑板街頭潮流藝文新據點 #Volcom #japankuru #shibuya #日本購物 #日本潮流 #日本街頭時尚 #澀谷 #東京購物 #東京購物推薦 #東京潮店 #澀谷潮店 #滑板 #雪板 #衝浪 #볼컴 #시부야
Which snacks make the best Japanese souvenirs?~ Jaga Pirika ~ 일본과자 선물 뭐하지?~자가피리카 편~ #pr #calbee #jagapokkuru #japanesesnacks #japanesefood #japanesesouvenir #japantravel #japantrip #naritaairport #hokkaido #나리타국제공항 #일본여행선물 #흔하지않은기념품 #일본쇼핑리스트 #일본과자추천 #고구마과자 #일본간식추천 #일본면세점쇼핑 #개별포장 #일본감자칩 #도쿄나리타공항면세점 #현지인추천 #일본여행 #일본기념품리스트 #자가포쿠루 #자가피리카
Asakusa's Sanja Matsuri, one of the biggest festivals in all of Tokyo, is almost here! Make sure you check out the festival route so you don't miss all the festivities this May. #asakusa #sanjafestival #sanjamatsuri #asakusashrine #sensoji #sensojitemple #japanesefestival #shintoshrine #japaneseculture #tokyo #tokyotrip #tokyotravel #asakusasightseeing #matsuri #japantrip #japantravel #springinjapan #tokyotravel #japankuru #산자마츠리 #아사쿠사 #일본마츠리 #일본여행 #일본5월
Odaiba's DiverCity Tokyo Plaza is home to the famous real-size 20m-tall Unicorn Gundam, and the popular shopping center has even more Gundam on the inside! Check out the Gundam Base Tokyo on the 7th floor for shelves upon shelves of Gunpla, and the Gundam Base Tokyo Annex on the 2nd floor for cool anime merchandise. Both shops have tons of limited-edition items! #pr #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #PR #divercity #divercitytokyoplaza #tokyoshopping #gundam #unicorngundam #gundambasetokyo #anime #otaku #gunpla #japankuru #오다이바 #다이바시티도쿄 #오다이바건담 #건담 #일본건담 #건프라 #건담베이스도쿄
Evangelion, in miniature!? Tokyo's SMALL WORLDS Miniature Museum is actually a must-see for anime lovers, thanks to the tiny Evangelion Hangar and Tokyo-III... plus a whole universe of other scenes both real and fictional. #smallworlds #smallworldstokyo #tokyotrip #tokyotravel #evangelion #eva #anime #miniature #miniatures #animefigure #japantrip #japantravel #에반게리온 #스몰월드 #에반겔리온 #スモールワールズ #오다이바 #아리아케
Have you sat down for a snack at Sumida Aquarium yet? This aquarium next to Tokyo Skytree is known for its penguins and garden eels, but we can't get enough of their cute snacks! There are lots of good seats around the aquarium, too, so it almost feels like one big cafe. 🐧 • Find out more at Japankuru.com! (Link in bio.) • #japankuru #sumidaaquarium #skytree #tokyoskytree #solamachi #sumida #tokyo #tokyotrip #tokyotravel #aquarium #japanesesweets #themecafe #すみだ水族館 #Japan #日本 #일본 #Japon #ญี่ปุ่น #Japão #япония #japantravel #日本旅行 #日本旅遊 #japan_of_insta #japantrip #traveljapan #japan🇯🇵 #igerstokyo #explorejapan
For anime fans, the Evangelion areas at Small Worlds Miniature Museum are a must see! The tiny miniature people in the Evangelion Hangar look like ants beneath the moving Unit-01, Unit-00, and Unit-02! And over in Tokyo-III, characters like Shinji, Rei, and Katsuragi live life on a miniature scale. #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #ariake #smallworlds #miniaturemuseum #smallworldstokyo #tokyotravel #evangelion #eva #anime #miniature #miniatures #animefigure #japankuru #스몰월드 #에반게리온 #오다이바 #오다이바관광 #오다이바스몰월드 #미니어쳐