CONTENTS
คานาซาว่าล้อมรอบไปด้วยทะเลและภูเขา มีถนนโรงน้ำชาอันโด่งดัง
คานาซาวะตั้งอยู่ระหว่างทะเลญี่ปุ่นและขอบของเทือกเขาเจแปนแอลป์ ที่สามารถชมความงามของธรรมชาติได้รอบทิศ และหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และสถาปัตยกรรมโบราณ ก็คือ ย่านชายะ หรือ ถนนโรงน้ำชา บริเวณใจกลางเมือง ใกล้กับแม่น้ำอาซาโนะ ย่านชายะแบ่งออกเป็น 3 เขตหลักๆคือ ฮิกาชิชายะ ถนนโรงน้ำชาฝั่งตะวันออก ที่ใหญ่และโด่งดังที่สุด, นิชิชายะ ถนนโรงน้ำชาฝั่งตะวันตก และ คาซูเอะมาจิชายะ (ตั้งชื่อตามซามูไรแห่งคากะ) เมื่อข้ามแม่น้ำจากย่านฮิกาชิชายะไปยังคาซูเอะมาจิชายะ ย่านเกอิชา เต็มไปด้วยแสน่ห์และเงียบสงบ มีอาคารตั้งอยู่ริมแม่น้ำอาซาโนะ ระหว่างสะพานอะซาโนกาวะ โอฮาชิ (Asanogawa Ohashi) และสะพานนากา โนะ ฮาชิ (Naka-no Hashi)
คาซูเอะมาจิชายะ (Kazue-Machi Chaya) ถนนโรงน้ำชาเลียบแม่น้ำ
ย่านคาซูเอะมาจิชายะ มีขนาดค่อนข้างเล็ก และมีร้านค้าน้อยกว่าย่านฮิกาชิชายะ จึงทำให้ที่นี่เงียบสงบและลึกลับ! มีต้นซากุระเรียงรายอยู่ริมน้ำ มีตรอกซอกซอยเล็กๆ ที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปินและนักเขียนหลายท่าน ซึ่งบริเวณที่เป็นที่นิยมมากที่สุดก็คือ อะคาริซากะ Akari-saka (เนินแห่งแสงไฟ) และ คุระการิซากะ Kuragari-saka (เนินแห่งความมืด) หากลองเดินดูเรื่อยๆจะพบว่าร้านค้าส่วนใหญ่ไม่เปิดสำหรับคนทั่วไป แต่ก็มีบางร้านค้าและร้านกาแฟที่เปิดต้อนรับลูกค้า แนะนำให้ขึ้นไปชั้น 2 เพื่อที่จะได้เห็นวิวของแม่น้ำและสะพานสวยๆ และสำหรับแฟนละครญี่ปุ่นอย่างเรื่อง Doctor-X ต้องเคยเห็นฉากแบบนี้ในเรื่องแน่ๆ
ในบริเวณนี้ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับศิลปินและนักเขียนมาหลายรุ่น โดยเฉพาะการเป็นฉากในวรรณกรรมพื้นบ้านหลายท่าน ที่เรียกว่า สามนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่แห่งคานาซาว่า (Three Great Writers of Kanazawa)
คุระการิซากะ Kuragari-saka (เนินแห่งความมืด)
ชิโมชินโค อยู่ติดกันกับย่านคาซูเอะมาจิชายะ มีศาลเจ้าชินโตเก่า อย่าง คุโบอิจิอินาริ (Kuboichiinari) ที่อุทิศให้กับเทพเจ้าจิ้งจอกอินาริ โอคามิ หนึ่งในเทพเจ้าของชินโต ที่ให้โชคลาภและความสำเร็จ หลังจากเดินผ่านศาลเจ้าแห่งนี้ จะเห็นถนนปูด้วยหินแคบๆ ที่เรียกว่า คุรุการิซากะ Kuragari-saka เนินแห่งความมืดในตำนาน ที่ได้ชื่อนี้มาก็เพราะบางส่วนของถนนนี้ไม่โดนแสงแดดในตอนกลางวัน และยังมีชื่อเสียงถึงการเป็นถนนที่บรรดาผุ้อุปถัมภ์เกอิชาใช้เดินทางไปบ้านเกอิชา
อะคาริซากะ Akari-saka (เนินแห่งแสงไฟ)
เมื่อมีมืดก็ต้องมีสว่าง อะคาริซากะ Akari-saka (เนินแห่งแสงไฟ) เป็นที่รู้จักน้อยกว่าคุระการิซากะ แต่อยู่ใกล้กันมาก ทางลาดเล็กๆแห่งนี้ไม่มีชื่อและไม่เป็นที่รู้จัก จนกระทั่งก่อนที่จะเข้าศตวรรษที่ 21 เจ้าของบ้านแถวในท้องถิ่นคนหนึ่งได้มอบหมายให้นักเขียนตั้งชื่อทางลาดนี้ และได้ชื่อว่าเป็น อะคาริซากะ (Akari-saka) แม้ว่าที่ตรงนี้จะไม่ได้เป็นที่รู้จักเท่ากับเนินแห่งความมืด แต่ก็ยังสามารถสัมผัสกับบรรยากาศเก่าๆ ได้ลองจินตนาการว่ามีเกอิชาเคยเดินผ่านไปมา ในค่ำคืนแห่งความสนุกและเสียงดนตรี
เมื่อเทียบกับฮิกาชิชายะ ที่ใหญ่กว่าและคึกคักมากกว่า ย่านคาซูเอะมาจิชายะ ก็เต็มไปด้วยความสวยงาม ความเงียบสงบ ได้ผ่อนคลาย เรียนรู้เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ และอาจได้แรงบันดาลใจดีๆกลับไป เหมือนกับศิลปินและนักเขียนที่เคยมาที่นี่ก็ได้
ที่เที่ยวในคานาซาว่า
ถนนแห่งโรงน้ำชา เดินเล่นย่านชายะ ที่คานาซาว่า
Mitsui Garden Hotel Kanazawa – โรงแรมที่เต็มไปด้วยทองคำ
ออนเซ็นที่คานาซาว่า | Katayamazu Onsen Kasuikyo (佳水郷)
ติดตามบทความใหม่ๆ ข้อมูลการท่องเที่ยว และเรื่องสนุกๆจากญี่ปุ่น 💖🗾 กับ Japankuru ได้ทาง Facebook และ Twitter ได้ทุกวัน!
Details
NAME:เมืองคาซูเอะมาจิ
MAP
ACCESS:ป้ายรถบัส Hashibacho (橋場町)
PROFILE
Follow us @Japankuru on Facebook, Instagram, and Twitter!
COMMENT
FEATURED MEDIA
VIEW MORE・The new Tokyo flagship for Volcom Japan is a center for all things skateboarding, street fashion, art, and culture, all in the heart of Shibuya! ・Volcom日本旗艦店東京澀谷登場 本格派滑板街頭潮流藝文新據點 #Volcom #japankuru #shibuya #日本購物 #日本潮流 #日本街頭時尚 #澀谷 #東京購物 #東京購物推薦 #東京潮店 #澀谷潮店 #滑板 #雪板 #衝浪 #볼컴 #시부야
Which snacks make the best Japanese souvenirs?~ Jaga Pirika ~ 일본과자 선물 뭐하지?~자가피리카 편~ #pr #calbee #jagapokkuru #japanesesnacks #japanesefood #japanesesouvenir #japantravel #japantrip #naritaairport #hokkaido #나리타국제공항 #일본여행선물 #흔하지않은기념품 #일본쇼핑리스트 #일본과자추천 #고구마과자 #일본간식추천 #일본면세점쇼핑 #개별포장 #일본감자칩 #도쿄나리타공항면세점 #현지인추천 #일본여행 #일본기념품리스트 #자가포쿠루 #자가피리카
Asakusa's Sanja Matsuri, one of the biggest festivals in all of Tokyo, is almost here! Make sure you check out the festival route so you don't miss all the festivities this May. #asakusa #sanjafestival #sanjamatsuri #asakusashrine #sensoji #sensojitemple #japanesefestival #shintoshrine #japaneseculture #tokyo #tokyotrip #tokyotravel #asakusasightseeing #matsuri #japantrip #japantravel #springinjapan #tokyotravel #japankuru #산자마츠리 #아사쿠사 #일본마츠리 #일본여행 #일본5월
Odaiba's DiverCity Tokyo Plaza is home to the famous real-size 20m-tall Unicorn Gundam, and the popular shopping center has even more Gundam on the inside! Check out the Gundam Base Tokyo on the 7th floor for shelves upon shelves of Gunpla, and the Gundam Base Tokyo Annex on the 2nd floor for cool anime merchandise. Both shops have tons of limited-edition items! #pr #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #PR #divercity #divercitytokyoplaza #tokyoshopping #gundam #unicorngundam #gundambasetokyo #anime #otaku #gunpla #japankuru #오다이바 #다이바시티도쿄 #오다이바건담 #건담 #일본건담 #건프라 #건담베이스도쿄
Evangelion, in miniature!? Tokyo's SMALL WORLDS Miniature Museum is actually a must-see for anime lovers, thanks to the tiny Evangelion Hangar and Tokyo-III... plus a whole universe of other scenes both real and fictional. #smallworlds #smallworldstokyo #tokyotrip #tokyotravel #evangelion #eva #anime #miniature #miniatures #animefigure #japantrip #japantravel #에반게리온 #스몰월드 #에반겔리온 #スモールワールズ #오다이바 #아리아케
Have you sat down for a snack at Sumida Aquarium yet? This aquarium next to Tokyo Skytree is known for its penguins and garden eels, but we can't get enough of their cute snacks! There are lots of good seats around the aquarium, too, so it almost feels like one big cafe. 🐧 • Find out more at Japankuru.com! (Link in bio.) • #japankuru #sumidaaquarium #skytree #tokyoskytree #solamachi #sumida #tokyo #tokyotrip #tokyotravel #aquarium #japanesesweets #themecafe #すみだ水族館 #Japan #日本 #일본 #Japon #ญี่ปุ่น #Japão #япония #japantravel #日本旅行 #日本旅遊 #japan_of_insta #japantrip #traveljapan #japan🇯🇵 #igerstokyo #explorejapan
For anime fans, the Evangelion areas at Small Worlds Miniature Museum are a must see! The tiny miniature people in the Evangelion Hangar look like ants beneath the moving Unit-01, Unit-00, and Unit-02! And over in Tokyo-III, characters like Shinji, Rei, and Katsuragi live life on a miniature scale. #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #ariake #smallworlds #miniaturemuseum #smallworldstokyo #tokyotravel #evangelion #eva #anime #miniature #miniatures #animefigure #japankuru #스몰월드 #에반게리온 #오다이바 #오다이바관광 #오다이바스몰월드 #미니어쳐