手握一把好伞，无论晴雨，日日是好日。毕竟它的作工如此精致，每一次开伞想必都能让人充满期待。在前原光荣商店订制好你的伞后，你可以带着它，照着根据店家提供的散步地图，与新伞一起漫游在藏前街道，想必能收获一段享受非同一般的一段愉快的悠闲时光。

东京散步新热点——藏前

浅草是东京的代表性观光区，以热闹的雷门、摊贩林立的仲见世商店街，以及东京最古老的寺院——浅草寺等景点而闻名，常常车水马龙、人声鼎沸。但其实稍微移动到周边一点的地方，即可远离喧嚣，享受片刻宁静与独特氛围，其中最为人熟知的是「合羽桥道具街」。合羽桥道具街里汇集了各式厨房用具与烹饪器材，是烹饪爱好者口耳相传的宝藏地。此外，这一带还有许多设计简约、充满日式美学的咖啡馆，可以来个独家烘焙咖啡的小散步，在这幽静的氛围中彻底放松身心。

除了合羽桥，位于浅草寺一带南边，也就是浅草到浅草桥之间的「藏前」一带，也是可以避开浅草闹区喧嚣的好地方。这一带藏着许多个性小店，是一个非常适合边散步边挖宝的区域。同时，这一带还有许多匠人工艺品店，如皮革、陶瓷制作、天然染等，吸引许多对手工艺品情有独钟的游客。

若你就喜欢或是就想找一些独特且精致的手工艺艺品，那到藏前散散步会是一个非常不错的行程，而我们这次要介绍的主角「前原光荣商店」正是藏前一带值得走访的店之一。

藏前大概位置与交通方式
地址：〒111-0051 東京都台東区
大众交通：都营大江户线 藏前站

匠心之作——”前原光荣商店”的高级手工伞

”前原光荣商店”创立于昭和23年（1948年），至今已传承三代，是日本国内唯一一家将传统技艺与现代设计完美结合的全日本制的洋伞专门店。在自动化生产与大量销售成为常态的现代社会，前原光荣商店却反其道而行，以日本”匠人精神”为核心，手工制作出兼具实用性与美感的精致洋伞，提供现代人更能表达心意的礼物选项。

前原光荣商店的伞，从伞尖到伞柄，每一处细节，都可展现出持有者独特的品味。然而，对于初次选购高级伞的人来说，琳琅满目的选择可能会令人眼花撩乱。于是，我们特别准备了一份选购指南，带你一步步找到专属于你的客制伞！

前原光荣商店
地址：〒111-0055 東京都台東区三筋2丁目14-5
大众交通：
・<地下铁大江户 / 筑波快线>新御徒町站，徒步约5分钟
・<浅草线>藏前站A4、A5出口，徒步约7分钟
营业时间：星期一 10:00～17:00
星期二 10:00～17:00
星期三 10:00～19:00
星期四 10:00～17:00
星期五 10:00～19:00
星期六 10:00～17:00
公休日：星期日、年末年初、库存盘点日等
官方网页｜ins

给新手的高级手工伞选购指南

【重点 1】决定伞面设计

”伞面设计“是决定伞个性化的第一步，也是每个人在选购伞时首先会注意到的部分。店内两层楼的空间里，汇集了多达600种不同风格的伞。这些形形色色的伞中，有一大部分是采用所谓的”前染色纱“，即在将纱线制成布之前，就先进行染色，而后再织成布。前染色纱布相比一般的印刷布制作起来要费工许多，但它能诠释出比一般印刷伞布更多样的设计款式，从单色到格纹，又或者是复杂的花纹等，都可驾驭，让伞面无论是从视觉上还是触觉上，都呈现出非同一般的质感。

【重点 2】选择伞骨和尺寸

伞的骨架是决定一把伞耐用与否的关键。一般的伞，通常由8根伞骨构成，但在前原光荣商店，你会有更多选择——甚至还可以找到有18根伞骨构成的伞，来抵抗强风暴雨。

伞骨的数量，不只关系到伞本身的耐用度，也会影响伞呈现出来的形状。一般用8根伞骨的伞，撑开后的线条轮廓显得比较锐利洗练，而随着伞骨数量的增加，伞的形状会变得更加圆润，给人柔和精致的印象，并且更便于折叠。

说到伞骨，也就不能不提到伞面面积。或许你也曾遇到过，即便撑了伞还是被雨淋了一身，又或者是在室内拿伞走路时觉得特别不方便的状况。这些状况，很有可能都是因为伞面面积和伞骨长度不吻合而造成的。因此在选购伞的时候，还是需要考虑一下伞的面积和骨架数。一般来说，选择60cm + 16根伞骨的伞，或是65cm + 8根骨架的伞都不会错；体型较高大的男性，可以选择65cm + 16根伞骨、70cm + 12根伞骨，或是65cm + 12根伞骨的伞。

【重点 3】伞的重量

伞的重量会随着伞骨数量的增加而增加，而这时，伞骨材质则是另一个会影响重量的重要因素。如果你偏好轻便的伞，建议选择结实又轻巧的碳纤维材质；而如果你更注重外观，则可以考虑使用钢或铁等材质的伞骨。

【重点 4】展现优雅的细节与设计

“前原光荣商店”的伞其精巧之处远不止上述的基本部件。一般的伞在“上部弹球”与“下部弹球”（防止撑开的伞下滑及固定收起的伞的小按键，日文为“上はじき”与“下はじき”）的设计上，往往只使用简单的金属片，容易弄伤手指。前原光荣商店，则创新地将挡环的设计巧妙融入整体结构，以流畅优美的曲线设计，改善金属片弹球易伤手的缺点，带来撑伞收伞时格外柔和的手感体验，可见其独具匠心的巧思。

此外，伞的手柄款式更是多样化，从天然木制的骷髅头、人物造型到各种色彩应有尽有。选择时，除了依据个人喜好挑选设计外，更建议亲手试握，以找到最符合自己手型的款式。一般而言，女性用伞柄多采用枫木，男性用则以樱木居多。由于采用天然木材，每个伞柄都散发着淡淡的木香，让伞增添了一抹独特而神秘的魅力。

该买哪一把好犹豫？依据实用性来做选择

经典手工雨伞：甩开让人阴郁的天气

在选择雨伞时，女性通常偏爱缤纷颜色与轻盈的材质；男性则多选择简约的深色设计，搭配耐用的材料。 （性别只是参考，自己的喜好才是最重要的！）

另外除了长伞，这里也提供多款折叠伞，特别适合注重收纳的顾客。你一定能在这里找到一把让你迫不及待想带出门的理想雨伞，或许还会开始期待下雨天喔。 （笑）

经典手工阳伞：享受阳光却不被炙热打扰

除了雨伞，这里也提供多款适合晴天使用的阳伞，特别适合对付南方强烈的日照，为你抵御刺眼阳光与紫外线，增添一层贴心保护。

《龙猫》联名伞：吉卜力粉丝必买

除了经典款式的雨伞，前原光荣商店还推出了与吉卜力人气动画《龙猫》官方联名的特色伞。这款伞以电影中两姐妹在雨天的公车站等待父亲的经典场景为灵感，分别设计有代表姊姊皋月的「サツキ」（红色）和爸爸「お父さん」（深蓝色）的两种款式。延续前原光荣商店一贯的精致工艺，伞面上点缀着可爱的龙猫角色，手柄处还装饰了龙猫最喜爱的橡实，充满趣味与细节。

与大多数联名商品不同，这款伞全年供应，让来自世界各地的吉卜力粉丝都能轻松购入。

皇室御用款手工伞：15万日圆的镇店之宝

说起前原光荣商店的手工伞，就不能不想到”皇室御用“这四个字——因为前原光荣商店可有一款被日本皇室爱用的伞，也是让许多人开始认识前原光荣商店的代表作。当年在天皇陛下的丧礼上，有皇室成员用了这把伞。而这画面透过电视转播传送到了日本国民的眼中，让这把伞也成为日本”皇室时尚“中的经典单品之一。自此，也让前原光荣商店有了「皇室御用品牌」的印象。

喔对了，这把伞价值15万日圆。如果你对日本皇室的”选物“感兴趣，不妨前往店铺试试看这款伞的”皇家风范“。

再添专属感！客制化刻字服务（支援中英文字）

除了前面提到的多种客制化选项，前原光荣商店还提供专为纪念品或礼物设计的客制化刻印服务，且不是只有英文字而已，也支援汉字、平假名和片假名的刻印。对于汉字、平假名和片假名，可以选择楷书体或行书体；对于英文字母，则可选择正体和草写体。若额外支付3,300日圆，即可根据个人喜好进行刻印。这项刻印服务无疑大大增加了伞的专属性，作为礼物绝对意义非凡。

结帐与贴心的包装服务

前原光荣商店店内提供多种付款方式，包括Visa、MasterCard、美国运通卡、微信支付和支付宝等，让来自海外的游客能够放心购物。

此外，前原光荣商店还提供精美的礼品包装服务，可根据季节选择合适的缎带。若再搭配专属刻印服务，便能完美打造一份独一无二的礼物。

前原光荣商店 让你爱上每一个撑伞的时刻

手握一把好伞，无论晴雨，日日是好日。毕竟它的作工如此精致，每一次开伞想必都能让人充满期待。在前原光荣商店订制好伞后，带着它照着店家提供的散步地图，一起漫游藏前街道吧。想必可以收获一段愉快的休闲时光。

原文撰写：Heewon Kim
文章编译：Shan Tseng
责任编辑：Lucy Wu