CONTENTS
憧憬著到日本搭渡輪海上過夜嗎?往來與東京與北海道之間的商船三井渡輪Sunflower號能實現你的夢想,就一起來看怎麼預約吧!
東京到北海道 海上住一晚很特別
坐船旅行,有不同於坐飛機的浪漫感,而能在海上住一晚,在現代更是頗為難得的體驗。日本商船三井Sunflower號是往返於關東茨城大洗港與北海道苫小牧港之間的渡輪,前往東京和札幌都十分方便,因此亦成為不少人到日本旅遊時的好選擇。Sunflower號基本上每天會有傍晚出發和凌晨出發的兩個班次運行,而比較適合觀光行程安排的是傍晚出發的班次。通常會在第一天傍晚出航,在海上過一夜,隔天中午抵達目的地。
畢竟需要過夜,因此如同飯店一般需要事前預約,無法現場購票。Sunflower號船內提供多種類型不同價位的床位及客房,且通常提前兩個月開放線上預約。儘管系統操作簡單易懂,這裡還是帶你一起看一遍,要怎麼預約比較好囉。
線上預約操作步驟
Step1 選擇日期與時間
進入商船三井渡輪首頁,點選右上角的「網上預約」,便可進入預約系統。目前系統支援的語言以日文及英文為主,這裡以的圖示以英文作為示範,若覺得看日文有漢字比較方便的話,亦可以在右上角切換語言。下面說明將會連同英文和日文一併標示,以便操作。進入預約系統後,點選「Make a reservation(予約する)」,並在上面一欄的「Non-members(一般の方)」選擇出發搭乘日期以及航向,看是要從Oarai(大洗)到Tomakomai(苫小牧),還是反向。
若想從東京所在的關東前往搭船,請選擇Oarai(大洗)出發。若想從札幌所在的北海道前往搭船,則請選擇Tomakomai(苫小牧)出發。
北海道的雪季、北海道的花季,都是非常值得前往旅遊的季節。且不說札幌冬天的雪祭,又或者是富良野夏天的薰衣草季節,北海道春天的櫻花季也會比日本關東關西等本島地區再晚一些,而且芝櫻也十分值得一賞。無論你是選擇先飛北海道再到東京,或是飛東京再搭船到北海道都不錯。
在確定搭船日及航程後,就按下「Check availability(空席照会)」進入下一步囉。
Step2 選擇房型
如前文所述,Sunflower號每日基本上有傍晚出發及凌晨出發兩個班次,而適合觀光規劃的是傍晚出發的班次——它不僅在時間上比較好規劃旅遊行程,且船中的房型及設備也是比較豐富的,所以請點選晚間8點前出發的班次。選定班次後,畫面上會顯示當日船上可預約的房型以及費用。
Sunflower號中的房型很豐富,從經濟實惠的床位大通舖「旅人房(Tourist/ツーリスト)」、膠囊型「舒適房(Comfort/コンフォート)」,到多種獨立房間,包括有寬敞私人海景陽台空間的「頂級豪華套房(Suite/スイート)等,還有方便輪椅或嬰兒車移動的無障礙客房(Premium Barrier Free/プレミアムバリアフリー)。頂級豪華套房的設備的舒適度自然不在話下,即便是經濟型的公共住宿空間,船內一樣有乾淨整潔的公共空間可使用。
想要一欄所有房型的照片和介紹,可以點選「About Classes(等級の説明)」,當然在繁體中文的官方網站中也有中文介紹,只是由於預約系統為英文及日文,直接對照對應語言來選擇會比較直觀。關於預約頁面中顯示的房間預約狀況符號,主要由下面幾種,一併翻譯給大家參考。
○或数字:有空房可預約。(※ 顯示數字時為剩餘的房間數)
×:已客滿或不在可預約期間內。
-:現在不提供使用。
☆: 可登記候位。
■: 已停止登記候位。
一般可預約的房型會出現紅色的圓圈或數字,點入後便可進入下一步。
Step3 輸入預約詳情
選擇房型後,會進入預約詳情的頁面。在這裏可選擇人數,包括「成人(Adult/大人)」、「學生(Student/学生)」、「國小生(Child/小学生)」、「未就學幼兒(Not yet in school/未就学児)」、「嬰兒(Infant/乳児)」。若有汽車(Passenger vehicle/乗用車)、機車(Motorcycle/二輪自動車)或是自行車(自転車/Bicycle),或是攜帶中小型寵物(Pet cage/ペットケージ)一起登船,也可在此選擇。
在完成這部分選擇後,點選頁面右下方的「Proceed to Reservations(予約手続きに進む)」後,會看到注意事項的提醒(Caution/ご注意事項),勾選「Please make a tick in the box if you agree(上記「ご注意情報」の内容に同意)」後,在Non-members(一般の方)區塊中,點選「Proceed to reservation without logging in(ログインせず乗船者情報に進む)」,進入填寫乘船者個人資訊的頁面。
填寫完成後,即可進入下一步。
Step4 關於船餐和付費
完成詳細乘船者資料的填寫後,系統會跳到選擇餐點(Enter Meals/食事入力)的頁面,並顯示出預約詳情。雖然說是選擇餐點的頁面,但實際上無需也無法在線上預約餐點——而是上船後到餐廳外的點餐機器上購買美食券就可以了。Sunflower號上提供自助餐Buffet式晚餐、早餐,以及午餐時段的輕食,這些都可以直接在現場購票。
所以,在確認顯示的預約資訊無誤後,即可選擇下一步,來到優惠券(Coupon/クーポンオプション)選擇的頁面。而由於該頁面也還沒有整備完成,因此請繼續選擇下一步,來到最終確認頁面。再次確認無誤後,即可選擇完成預約(予約完了)。系統將顯示「Thank you for your reservation/予約情報登録完了」並出現當天可以直接自助Check in的QR Code,及告知付款期限。於此同時,系統也會將完成預約的資訊mail到指定Email。
若已準備好付款,可選擇頁面左下方的「Proceed to Payment/お支払いに進む」,進入付款頁面選擇想要的付款方式,可選擇到日本當地的便利商店(7-11、全家或LAWSON等)付款,或是直接用信用卡或支付寶付款。建議大家還是能透過信用卡等線上操作的方式,在指定的期限內儘早完成付款,以確保預約成功。若有什麼相關疑問,亦可以點選預約系統中的常見問題(Support service/Q&A)來查看(※只有日文)。
預約完成 期待出發
完成一切預約及付款手續後,便可以開始期待啟程囉。坐船航海,有種可以稍微遠離日常生活的感覺,畢竟海上相比陸地,電信訊號比較不穩定,因此能有暫時逃離訊息或是網路紛擾的感覺。把握這樣的時光,和親友一起在船上吹吹海風,看海闊天空,也可以準備一些卡牌桌遊一起玩,或是單純聊天談心。當然Sunflower號上也有提供船內專屬的SSQ數位智慧系統服務,可以找到一些電影觀賞。除此之外,船內也有浴場和桑拿,可享受海景泡澡的樂趣!
關於在船上可以玩些什麼,我們整理的另外一篇文章。
若不清楚要怎麼前往搭船,可以看這邊的交通指南。
最後,小小提醒,有需要的話也可以自備暈船藥,雖然船上也有販售。在此就先祝你旅途愉快囉。
想知道更多Sunflower號的乘船體驗,可參考下面這些文章。
日本渡輪過夜體驗商船三井Sunflower號 從東京到北海道坐船旅行很懷舊
東京坐船去北海道好玩嗎?商船三井Sunflower號體驗感想整理之秋季篇
東京坐船去北海道好玩嗎?商船三井Sunflower號體驗感想整理之冬季篇
PROFILE
由來自不同國家且現居日本的外國人組成的圖文影音製作團隊。透過走訪日本各地,以不同文化圈的角度詮釋「日本魅力」。社群平台上關注我們~ 繁體中文版 FB @japankurutw,IG @japankuru_tc 國際版 FB、IG、Twitter @Japankuru
COMMENT
FEATURED MEDIA
全部文章See Kyoto Clearly With Your New Glasses #japankuru #kyoto #jins #교토여행 #진즈 #京都 #교토수족관 #가모가와 #kamogawa #kyotoaquarium
A Very Special Trip on the Ferry Sunflower #japankuru #ferrysunflower #hokkaidotrip #japanexperience #japantrip #girlstrip #oarai #tomakomai #北海道 #北海道旅行 #茨城 #홋가이도 #일본선박여행 #토마코마이 #이바라키 #북해도 #페리여행 #여행에미치다 #여자끼리 #日本渡輪 #sunflower號 #坐船旅行 #日本女子旅 #日本體驗
Japanese Makeup Shopping • A Trip to Kamakura & Enoshima With Canmake’s Cool-Toned Summer Makeup #pr #canmake #enoshima #enoden #에노시마 #캔메이크 #japanesemakeup #japanesecosmetics
⚔️The Robot Restaurant is gone, but the Samurai Restaurant is here to take its place. Check it out, and don't forget your coupon! 🍣신주쿠의 명소 로봇 레스토랑이 사무라이 레스토랑으로 부활! 절찬 쿠폰 발급중 💃18歲以上才能入場的歌舞秀,和你想的不一樣!拿好優惠券去看看~ #tokyo #shinjuku #samurairestaurant #robotrestaurant #tokyotrip #도쿄여행 #신주쿠 #사무라이레스토랑 #이색체험 #할인이벤트 #歌舞伎町 #東京景點 #武士餐廳 #日本表演 #日本文化體驗 #japankuru #japantrip #japantravel #japanlovers #japan_of_insta
Japanese appliance & electronics shopping with our KOJIMA x BicCamera coupon! 用JAPANKURU的KOJIMA x BicCamera優惠券買這些正好❤️ 코지마 x 빅 카메라 쿠폰으로 일본 가전 제품 쇼핑하기 #pr #japankuru #japanshopping #kojima #biccamera #japaneseskincare #yaman #dji #osmopocket3 #skincaredevice #日本購物 #美容儀 #相機 #雅萌 #日本家電 #일본여행 #면세 #여행꿀팁 #일본쇼핑리스트 #쿠폰 #일본쇼핑 #일본브랜드 #할인 #코지마 #빅카메라 #japankurucoupon
Odaiba's DiverCity Tokyo Plaza is home to the famous real-size 20m-tall Unicorn Gundam, and the popular shopping center has even more Gundam on the inside! Check out the Gundam Base Tokyo on the 7th floor for shelves upon shelves of Gunpla, and the Gundam Base Tokyo Annex on the 2nd floor for cool anime merchandise. Both shops have tons of limited-edition items! #pr #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #PR #divercity #divercitytokyoplaza #tokyoshopping #gundam #unicorngundam #gundambasetokyo #anime #otaku #gunpla #japankuru #오다이바 #다이바시티도쿄 #오다이바건담 #건담 #일본건담 #건프라 #건담베이스도쿄