일본의 기원과 오랜 전통을 체험하고자 할 땐 ‘산인 지역’이 제격이라고 합니다. 특히 ‘산인 중부’ 지역은 일 년에 한 번 일본의 모든 신들이 모이는 곳이자, 인간의 역사와 문화의 흔적이 있으며, 요괴도 살고 있답니다. 게다가 ‘인연맺기’를 기원하며 일본 전국에서 찾아오는 곳이기도 하죠.

신과 인간 그리고 요괴의 세상을 둘러보는 ‘산인 중부’ 여행

'산인 중부(山陰中部)'라는 지역은 돗토리 현의 요나고, 사카이미나토, 다이센 지역과 시마네 현의 야스기, 마쓰에, 이즈모 지역을 말합니다. 산인 중부는 산인 지역에서 가장 많은 사람들이 방문하는 지역인데요, 아름다운 자연과 함께 '신, 인간, 요괴'라는 일본의 설화적인 역사를 즐길 수 있는 여행지이기도 합니다. 인연맺기의 신을 모시며 일본 전국의 신들이 모이는 신사 '이즈모타이샤', 인간의 역사와 문화의 발자취인 '요나고 성터'나 국보 '마쓰에 성',  '아다치 미술관', 그리고 '기타로'가 살고 있는 요괴들의 거리 '미즈키 시게루 로드' 등이 자리하고 있는, 마치 불교에서 말하는 중생들이 윤회하는 여섯 세계인 '육도'를 순회하는 것 같은 여행을 체험할 수 있습니다.   

일출 무렵의 골든타임. 사카이미나토에서 바라보는 다이센 산과 바다의 신비로운 경관

신들이 모이는 인연의 땅

이즈모타이샤: 신들과 사랑의 마음이 여기에

인연을 맺어주는 신, 복의 신을 모시는 것으로 유명한 '이즈모타이샤(이즈모 오오야시로)'는 일본에서 가장 오래 된 역사서인 '고사기'에 창건의 유래가 기록되어있을 정도로 긴 역사를 지닌 신사로, 음력 10월의 '가미아리즈키(神在月: 신이 모이는 달)'가 되면, 8백만이 산다고 하는 일본의 모든 신들이 이곳에 모인다고 해서 '신들의 나라'라 불리는 이즈모 지역을 상징하는 신사로 알려져 있습니다. 전국에서 많은 참배객들이 찾아오는데, 특히 '인연'과 관련한 효험이 있다고 해서 외국인 여행객들에게도 사랑이 이루어지는 성지로 유명하다고 하네요.

이즈모산을 배경으로 장엄한 분위기가 느껴지는 경내에서 수백 년의 역사를 지닌 신전들이 자리잡고 있으며, 참배전 앞에는 신계와 인간계의 경계를 상징하는 듯한 거대한 금줄 '오오시메나와'이 참배객을 맞이합니다. 신사 입구인 '오오토리이'부터 본전까지의 참배길은 완만한 내리막길이어서, 기모노를 입고 여유로이 산책하기에도 좋습니다.
 

이즈모타이샤 (出雲大社)
주소: 시마네현 이즈모시 다이샤쵸 기즈키히가시 195
교통: JR 이즈모시역에서 버스로 30분 '이즈모타이샤' 정류장 하차 후 도보로 5분
영업: 8:30 – 17:00
홈페이지(jp)

감미찻집 미치쿠사: 인연맺기 디저트 ‘이즈모 젠자이’

인연맺기로 유명한 이즈모타이샤 주변에는 인연과 관련된 다양한 굿즈와 먹거리를 즐길 수 있는 곳이 많습니다. 대표적인 것으로는 '젠자이(단팥죽)'과 '와리코소바'가 있죠.
이번 여행에서는 먼저 신사의 참배길에 있는 가게에서 젠자이를 맛보았습니다. 단팥죽 위에 사이좋게 올려진 한 쌍의 떡이 '인연'을 상징한다는 '이즈모 젠자이'입니다만, 이번에는 조금 특별하게 '말차 젠자이'를 주문. 진한 녹차맛과 단팥의 궁합이 아주 좋았고, 올려진 떡은 겉은 바삭하고 속은 부드러운 것이 그야말로 '겉바속촉'이었습니다.

젠자이만 먹기엔 조금 아쉬운 마음이 들어서, 하트뿅뿅 컬러풀한 아이스모나카도 주문해봤습니다. 모양이 망가지는 게 아까울 정도로 귀여워서 연신 카메라를 들이대게 만드는 메뉴였답니다.

감미찻집 미치쿠사（甘味喫茶・お好み焼 みちくさ）
주소：시마네현 이즈모시 다이샤쵸 기즈키미나미 859-3
시간：10:00 ～ 18:00 
홈페이지(jp)

겐조소바 하네야: 에도시대부터 이어 온 본격 이즈모 와리코소바

이즈모타이샤 주변에도 명물인 와리코소바를 맛볼 수 있지만, 좀 더 본격적인 소바를 먹어보고 싶어서 조금 멀리 왔습니다.
에도 말기에 개업한 '하네야'는 이즈모 소바 중에서도 '겐조(진상품) 소바'라는 전통을 이어 온 수타 소바점입니다. 그 유래는 다이쇼 천황이 이즈모 시에서 묵었을 때 진상을 했는데, '전원의 향기를 담은 풍미'라는 호평을 얻어 '겐조 소바'라 부르는 것을 허락받았다고 합니다.
3단으로 쌓은 소바의 맨 위에 쓰유와 고명을 얹어 먹고, 남은 쓰유를 그 아랫단과 맨 아래까지 부으며 마치 릴레이처럼 차례대로 먹는 것이 와리코소바를 맛있게 먹는 방법이라고 하네요. 

겐조소바 하네야 본점（献上そば羽根屋 本店）
주소: 시마네현 이즈모시 이마이치초 혼초 549
시간:11:00～19:30（브레이크타임: 15:00～ 저녁영업: 17:00~주문마감 19:00）
휴무:1/1
홈페이지

히노미사키 곶: 해가 저무는 성지 그리고 신역

'해가 저무는 성지 이즈모'로 2017년 4월에 일본유산으로 지정된 히노미사키는 유난히도 석양을 신성시해온 이즈모 사람들에게 있어 큰 의미를 지닌 곳이면서, 시마네 반도 서쪽 끝 바다로 저무는 아름다운 선셋은 많은 여행객들을 매료하고 있습니다.

그런 히노미사키의 랜드마크인 '히노미사키 등대'는 1903년에 설치된 높이 43.65m의 동양에서 가장 높은 석조등대로, 이곳 전망대에서 갓 시작한 커플이 두손잡고 함께 그 경관을 바라본다면 아마 그 사랑은 오래오래 계속될 지도… 

히노미사키 등대로 향하는 입구에 있는 신사 '히시즈미노미야'는 이세신궁의 '일본의 낮을 수호'하는 것에 반해, '일본의 밤을 수호'하도록 명명되었다고 합니다. 석양이 지고 나면 신들이 시간이 시작되는 거겠죠?

이즈모 히노미사키 등대 (出雲日御碕灯台)
주소: 시마네현 이즈모시 다이샤초 히노미사키 1478
교통: JR 이즈모역에서 버스로 약 60분
시간: 9:00 – 16:30 (3월~9월 주말 공휴일은 ~17:00)

히노미사키 신사 (日御碕神社)
시마네현 이즈모시 다이샤초 히노미사키 455

인간 세상의 아름다움: 역사와 예술

마쓰에 성: 인연의 나라의 성

마쓰에 성은 일본 전국에 12곳만이 남아있는 천수각이 현존하는 성의 하나입니다. 이는 에도시대 또는 그 이전에 축조되어 파손 없이 오늘날까지 그 모습을 유지하고 있는 특별한 존재로, 특히 마쓰에 성의 천수는 히코네 성, 히메지 성과 함께 근세 성곽의 전성기를 대표하는 것으로 국보로 지정되어있다고 합니다.
이처럼 국보인 마쓰에 성에도, 우연인 지 필연인 지 '인연맺기'와 인연(?)이 깊은 모티브들이 숨어있다고 하는데요, 성 곳곳에서 하트 무늬로 보이는 것들을 발견할 수 있는 것으로 유명하답니다. 과연 몇 개나 있는 지 한 번 찾아볼까요?
      

마쓰에 성의 멋진 돌담. 그 속에는 전국시대부터 남아있는 하트 모양의 돌들이 숨바꼭질하고 있다는데… 천수각으로 가는 길에 한 번 찾아보자구요! 인터넷에 여러 목격정보들이 있지만 스스로 찾아내는 게 더 행운이지 않을까요?

천수각에도 하트가 숨어있습니다. 이번에 발견한 건, 하트 모양의 나뭇결인데요, 천수각 안은 어둡기 때문에 사전정보를 모르면 꽤나 찾기 어려울 테니 팁을 조금 드리자면…
천수각으로 들어가서(지하1층) 계단을 오릅니다(천수1층). 왼쪽으로 가면 마쓰다이라 가문의 초대 영주인 '마쓰다이라 나오마사'의 상이 서 있는데, 거기서 대각선 맞은 편 기둥 뒷면에 있답니다.
도저히 찾을 수 없다 하시는 분들을 위해, 성 입구에 있는 관광안내소에 알기 쉬운 팜플렛이 있구요, 천수각 입구의 접수처에서도 하트 기둥이 표시된 도면을 얻을 수 있으니 안심하시길. 

마쓰에 성(松江城)
주소: 시마네현 마쓰에시 도노마치1-5
교통: JR 마쓰에역에서 버스로 10분 「국보마쓰에성/현청앞 国宝松江城・県庁前」 하차
천수 입장시간:
4월1일〜9월30일 8:30～18:30（접수마감18:00）
10월1일〜3월31일 8:30～17:00（접수마감16:30）
혼마루 개방시간:
4월1일〜9월30일 7:00～19:30
10월1일〜3월31일  8:30～17:00

유시엔: 지천모란, 밤단풍…그리고 정원 일루미네이션!

약 4만 평방미터의 부지에 펼쳐지는 지천회유식 일본정원 '유시엔(由志園)'. 정원 곳곳에서 이즈모의 풍경을 모사한 이곳은 봄의 지천모란과 가을의 밤단풍으로 유명하지만, 이번에 마주한 것은 화려하게 단장한 '빛의 정원'의 모습이었습니다. 

그 자체로도 아름다운 정원의 야경 위로 펼쳐지는 멋진 일루미네이션과 프로젝션매핑. 그리고 라이트업의 조화는 이곳 스탭들과 디자이너의 풍부한 아이디어와 그것을 실현해내기 위한 수많은 시행착오의 결과물임을 리얼하게 느낄 수 있었습니다.

또한 정원 내 카페에서는 일본 느낌 물씬한 일루미네이션을 감상하면서 차를 마시거나 식사를 할 수 있습니다. 전면 통유리창 너머로 펼쳐지는 환상적인 빛으로 치장한 진짜 정원을 체험하는 것 만으로도 이곳을 찾을 가치는 충분하다고 생각합니다.
참고로, 가을/겨울 일루미네이션 시즌과 토일공휴일, 크리스마스(12월 24, 25일)에는 마쓰에 역에서 무료 셔틀버스를 운행한다고 하네요.

유시엔 정원 (由志園)
주소: 시마네현 마쓰에시 야쓰카초 하뉴 1260-2
교통:
JR 마쓰에역에서 마쓰에사카이미나토 셔틀버스 환승 25분 「유시엔(由志園)」 하차
JR 사카이미나토역에서 마쓰에사카이미나토 셔틀버스 환승 16분 「유시엔(由志園)」 하차
시간: 9:00～17:00 ※30분 전 입장마감
（가을겨울 일루미네이션 이벤트 시 영업시간 연장. 자세한 사항은 홈페이지 참조）
홈페이지

정원다원 미나미(庭園茶寮 みな美): 맛과 비주얼을 함께 담은 ‘도미밥’

마쓰에의 대표요리 하면 맨 먼저 떠오르는 것이 '다이메시(鯛めし : 도미밥)'입니다.
이렇게 고풍스런 도시에서 맛있는 식사를 즐기려면 전통있는 노포를 찾아보시길 추천합니다. 그런 곳 중 하나인 '정원다원 미나미(庭園茶寮 みな美)'는 마쓰에는 오래된 료칸이 운영하는 레스토랑인데요, 이곳은 아름다운 정원을 바라보면서 맛있는 다이메시를 즐길 수 있으며, 덤으로 정원산책까지 할 수 있는 것이 매력이죠.
   

'다이메시'라고 하면, 도미를 올려서 지은 밥을 연상하시는 분들이 많을 것 같은데요, 이곳의 다이메시는 고명을 얹은 밥에 육수를 부어 먹는 '오차즈케' 스타일입니다. 포슬포슬한 도밋살과 잘게 다진 삶은 달걀 흰자와 곱게 간 노른자를 밥 위에 얹은 다음, 고추냉이, 무즙, 파, 김을 곁들여서 뜨끈한 육수를 부어줍니다. 한 입 먹으면 담백하고 깊은 맛이 몸 속으로 스르륵 스며드는 듯한 기분을 느낄 수 있는데, 가다랑어포를 베이스로 마쓰에의 간장을 사용한 비법 육수가 그 맛의 비결이라고 하네요. 플레이팅 역시 화과자를 모아놓은 듯 정갈한 것이 사진으로 찍어서 공유하고 싶게 만듭니다.  

정원다원 미나미 (庭園茶寮 みな美
주소: 시마네현 마쓰에시 스에쓰혼마치 14
시간: 
평일 11:30～15:00（주문마감14:00）
토일공휴일 11:30～15:00（주문마감14:30）
저녁 17:30～21:00（주문마감 20:00）
교통:
JR 마쓰에역에서 마쓰에 시영버스 신지호온천행(宍道湖温泉ゆき)로 10분
홈패이지

다마즈쿠리 온천: 신의 온천, 미인온천, 넓디넓은 혼욕노천탕까지

운치 있는 마쓰에의 오래된 온천마을 '다마즈쿠리 온천(玉造温泉).
나라시대부터 신들의 온천으로 알려졌으며, 에도시대에는 마쓰에 번 영주의 휴양지로 '유노스케'라는 온천을 관리하는 관직이 따로 있기도 했다는 이 온천은 '다마즈쿠리(옥을 가공한다는 뜻)'라는 독특한 지명은 이 지역에 있는 산에서 채굴되는 질 좋은 청마류로 옥을 다듬는 직공들이 많았던 것에서 유래한다고 합니다. '삼종의 신기(三種の神器: 고대 일본의 세 가지 보물) 중 하나인 '야사카니노 마가타마(八尺瓊勾玉)'라는 청옥 장신구도 이곳에서 만들어졌다고 전해집니다.
 

그리고, 미인온천으로도 유명한 온천마을에는 일본 최대의 혼욕노천탕이 있는 '조라쿠엔(長楽園)'이라는 오래된 료칸이 있습니다.
그곳의 '용궁탕(龍宮の湯)'이라는 정원노천온천은 약 100년 동안 많은 사람들에게 사랑받아 온 일본에서 가장 넓은 혼욕노천탕으로 10년 연속으로 선정되었다고 하네요. 혼욕이지만 입욕용 이너가 준비되어있다고 하니, 안심(?)하고 들어갈 수 있답니다(숙박객에 한함). 

다마즈쿠리온천 조라쿠엔　湯之助の宿 長楽園（玉造温泉）
주소: 시마네현 마쓰에시 다마유초 다마즈쿠리 323
교통: JR 다마즈쿠리온천역에서 조라쿠엔 셔틀버스로 약 15분
홈페이지

아다치 미술관: 산들에 둘러싸인 일본 최고의 정원

유시엔이나 정원다원 등 일본정원을 연이어 소개해 드렸지만, 이번에도 정원을 소개할까 합니다.
왜냐하면, 일본정원의 아름다움을 느끼는 데 있어 이 '아다치 미술관'은 그냥 지나칠 수 없기 때문이죠. 해외에서도 유명한 '가레산스이' 정원을 볼 수 있을 뿐만 아니라, 배경이 되는 산들의 절경과 함께 감상함으로써 정원을 실제보다 더 깊이 있게 즐길 수 있습니다.

2003년부터 미국의 일본정원 전문지에서 17년 연속으로 1위를 독차지하고 있는 이 미술관에서 국내외에서 한 해 50만 명 이상이 방문하고 있다고 하니, 그 아름다움은 증명된 셈이겠죠?
 

사업가로 성공한 '아다치 젠코' 씨가 고향에 보은하고자 지은 아다치 미술관은 '요코야마 다이칸'의 작품을 비롯한 일본화를 중심으로 전시하고 있으나, 무엇보다 먼저 일본정원을 통해 사계의 자연의 아름다움을 느끼고 난 후에 작품을 감상함으로써 일본화의 매력을 이해해주기를 바라는 뜻에서 정원을 조성했다고 하네요.

'정원 또한 한 폭의 그림이다'라는 신념 아래, 관내에는 시시각각 변하는 정원을 화폭에 담아 감상할 수 있도록 '생의 액화'나 '생의 족자' 등의 재미있는 장치들을 마련해 놓은 것이 특징인데요, 방문하는 시기나 날씨에 따라 다양한 '명화'를 즐길 수 있는 미술관인 셈이네요.

아다치 미술관 (足立美術館)
주소: 시마네현 야스기시 후루카와초 320
시간:
4월-9월  9:00-17:30
10월-3월：9:00-17:00
교통: JR 야스기역에서 무료 셔틀버스로 20분
홈페이지

요나고 성터: 역사가 새겨진 돌담, 바닷마을을 굽어보는 파노라마 비전

1591년에 전국시대 무장인 '깃카와 히로이에'가 사중루를 건설한 후, 1601년에 스루가국에서 호키의 성주로 요나고에 온 '나카무라 가즈타다'가 오중 천수각을 올리면서 명실공히 산인 지역 최고의 성이 된 '요나고 성'.
현재는 돌담만이 남아있지만, 압도적인 존재감과 함께 정상에서 바라보는 절경과 그 분위기로 인해 셔터스폿으로 인기있는 곳입니다.

약 20분 정도 산길과 돌담길을 올라 해발 90미터의 정상에 다다르면, 북으로는 요나고 시내와 넓은 바다가, 서쪽을 보면 코발트블루의 '나카우미'가, 동쪽엔 위용 넘치는 다이센산의 모습이 보이는 그 무엇에게도 방해받지 않는 전방위 파노라마의 절경을 만날 수 있습니다.    

요나고 성터 (米子城跡)
주소: 돗토리현 요나고시 구메초
교통:
JR 요나고역에서 마스가타(枡形) 입구까지 도보15분
​요나고순환버스(米子循環バス)로「미나토야마 공원(湊山公園)」하차 도보5분
홈페이지

돗토리 하나카이로: 다이센산과 꽃의 바다, 일본 최대의 플라워파크

일본여행의 즐거움 중에서 놓칠 수 없는 것이 있다면 역시 '꽃구경'이겠죠.
일본 최대규모의 플라워파크인 '돗토리 하나카이로(とっとり花回廊)'에서는 돗토리현이 자랑하는 명산 '다이센'을 바라보는 경관 속에서 계절마다 옷을 갈아입는 다양한 꽃들을 감상할 수 있으며, 여름과 겨울에는 라이트업과 일루미네이션으로 사람들을 즐겁게 해줍니다. 

돗토리 하나카이로 (とっとり花回廊)
주소: 돗토리현 사이하쿠군 난부초 쓰루다 110
교통: 요나고역에서 무료 셔틀버스로 25분
시간:
4월～11월 9:00～17:00（입장마감16：30）
12월～1월 13:00～21:00（입장마감20：30)
2월～3월　9:00～16:30（입장마감16:30）
휴무:
4월～11월 무휴　※단, 7,8월의 화요일은 휴무
12월～1월 화요일
2월～3월 화요일
홈페이지

어서와~ 요괴의 세계는 처음이지~?

미즈키 시게루 로드: ‘기타로’가 사는 거리는 낮과 밤이 모두 즐겁다

JR 사카이미나토 역에서 미즈키시게루 기념관까지의 거리에는 '미즈키 시게루 로드'가 조성되어 있습니다. 그의 대표작 '게게게 노 키타로(ゲゲゲの鬼太郎)'에 등장하는 177가지 요괴들의 리얼리티 넘치는 동상이 맞이해줍니다. 이렇듯 이색적인 분위기가 이어지는 800미터의 거리에는 '요괴신사', '갓파 연못', '눈깔 영감(目玉おやじ)의 가로등'을 비롯하여 키타로 관련 상품을 구비한 다양한 가게들이 늘어서 있어 카메라 셔터가 멈추지 않는(?) 신기한 체험을 할 수 있답니다.     

©Mizuki Productions

요괴신사는 진짜 신사는 아니지만, 입구 옆에 놓인 '메다마이시(目玉石: 눈깔바위)'에서 눈알을 굴리면서 손을 깨끗이 씻고, 특이한 오미쿠지(운세뽑기)를 해보면서 요괴들의 세상으로 들어갈 준비를 하는 곳… 이라고 추정합니다…

©Mizuki Productions

키타로의 아버지인 '눈깔 영감(目玉おやじ)'와 똑 닮은 만쥬과자는 먹는 데 용기가 필요할 것 같은 비주얼이지만, 실은 산인 지역의 유명한 화과자 가게에서 제대로 만든 것이라고 합니다. 용기를 내어서 한 입 베어물면… 은은하게 달콤해서 녹차랑 궁합이 좋을 것 같은 맛? 이랍니다.
http://www.kenkyujo.jp/index.html#medama  

©Mizuki Productions

요괴 마을에 밤이 찾아왔습니다.
원작에서 '밤에는 묘지에서 운동회를 하지~'라고 노래하듯, 그 분위기는 낮 풍경과는 사뭇 다른 컴컴하고 음산한 거리에서는 마치 요괴들의 파티가 시작된 것 마냥, 각종 조명과 프로젝션매핑이 이따금씩 터지면서 요상하게(?) 붐비기 시작합니다. 느낌적으로는 낮보다 밤이 더 요괴 느낌이 강해지면서 더 즐거웠던 것 같네요. 

©Mizuki Productions

미즈키 시게루 로드 (水木しげるロード)
주소: 돗토리현 사카이미나토시 다이쇼마치, 마쓰가에초, 혼초
교통: JR 사카이미나토역 앞
홈페이지

어시장 나카우라: 키타로가 강추하는 대게요리를 맛보자

산인 여행의 필수 중의 필수 미션은 '대게'를 맛보는 것이죠!
커다란 키타로의 석상이 서 있는 '어시장 나카우라(大漁市場なかうら)'는 동해에서 잡히는 해산물이라면 뭐든 구할 수 있다고 하는 사카이미나토의 어업조합의 중개인들이 직매하는 산인 명물인 대게를 비롯해 신선한 생선, 건어물 등이 즐비한 어시장입니다.

©Mizuki Productions

시장 내에는 레스토랑이 있어 신선한 해산물을 바로 맛볼 수도 있습니다.
'유이가하마(弓ヶ浜)'라는 레스토랑에서 대망의 대게요리를 드디어 만났습니다. 강추 받은 메뉴는 바로 '대게 덮밥( カニトロ丼:카니토로동)'입니다. 신선한 대게의 부드러운 속살과 김, 고추냉이, 날달걀에 간장을 섞어서 대게의 달콤함과 농후한 풍미를 맘껏 즐겨주었습니다. 이 외에도 대게 딤섬 등의 메뉴는 식사가 아니더라도 맛보기로 대게를 즐기기에 좋은 선택입니다.

어시장 나카우라 (大漁市場なかうら)
주소: 돗토리현 사카이미나토시 다케우치단지 209
교통:
JR 사카이미나토역에서 버스로 30분 「미호초 입구(美保町入口)」 하차 도보14분
시간: 8:15～16:30
휴무: 12월31일～1월4일
홈페이지

식당 유이가하마 (御食事処 弓ヶ浜)
시간: 11:00～15:30
휴무: 12월31일～1월4일

당신은 어느 세계가 맘에 드시나요?

신들의 '파워', 인간의 '역사와 아름다움', 요괴의 '유쾌함'
이 모두를 즐길 수 있다는 점이 산인 중부지역의 매력이 아닌가 생각합니다. 신들에게서 힘을 얻고, 이곳에 사는 사람들의 미학을 눈과 귀와 혀끝으로 음미하며, 상상 속에서 웅크리고 있던 요괴들을 깨워서 함께 밤새 놀아보는, 다채로운 세계를 유람하는 기분을 느낄 수 있는 산인 중부 여행. 당신은 어느 세계에서 놀고 싶으신가요?  

*산인 중부 공식 웹사이트(영어)
https://www.nakaumi.jp/sanin-japan/

©Mizuki Productions

* 영업시간, 휴무일은 변경될 수 있으니, 방문 시에는 사전 확인 바랍니다.

https://www.nakaumi.jp/sanin-japan/