搞笑短劇 ⑦ 「讓人嚇一跳的事情」
這一次的搞笑短劇背景發生在大學裡,有兩個人正在怨嘆上大學也沒發生什麼有趣的事情時,其中一個人突然想起前陣子的遭遇,因而開始分享給身旁的友人的時候的事情。
雖然那個人所遇見的事情非常的神奇,稱之為奇蹟也不為過,不過讓友人很是在意的卻不在事情本身……究竟這整個故事,還有什麼讓人無法理解的事情呢?讓我們一起來看看這篇短劇,一起來學習日語吧!
語彙
1.ひらめく:ある考えが瞬間的に思い浮かぶこと。ここでは喫茶店の隣のテーブルにいた人が実は同級生だったことに突然気が付いたことを指す。
2.人見知り:本来は子供が初対面の人に会ったとき、恥ずかしがったり泣いたりすることだが、最近は大人にも使う。「恥ずかしがり屋」「はにかみ屋」。
3.プチ同窓会:「プチ」はフランス語petit(小さい)に由来する。プチ整形(メスを使わない薬剤注射等の簡単な美容整形手術)やプチ断食(週末だけ断食してダイエットする)などのように使われる。ここでは偶然に中学時代の同級生や先生と居合わせて、喫茶店の中がまるで同窓会のような状況になったことを指す。
這個企劃由以下的企業贊助提供。
http://www.gldaily.com/
http://www.yoshimoto.co.jp/
http://www.akamonkai.ac.jp/tw/
PROFILE
JARU JARU(ジャルジャル)是隸屬於日本吉本興業旗下的搞笑組合,由後藤淳平及福德秀介兩個人於2003年4月所組成。近年來他們積極到海外參加活動,未來幾個月會透過JAPANKURU,積極向台灣人介紹日本搞笑文化、並幫助大家學習日文!頑張ります!応援よろしくお願いいたします!!
COMMENT
FEATURED MEDIA
全部文章See Kyoto Clearly With Your New Glasses #japankuru #kyoto #jins #교토여행 #진즈 #京都 #교토수족관 #가모가와 #kamogawa #kyotoaquarium
A Very Special Trip on the Ferry Sunflower #japankuru #ferrysunflower #hokkaidotrip #japanexperience #japantrip #girlstrip #oarai #tomakomai #北海道 #北海道旅行 #茨城 #홋가이도 #일본선박여행 #토마코마이 #이바라키 #북해도 #페리여행 #여행에미치다 #여자끼리 #日本渡輪 #sunflower號 #坐船旅行 #日本女子旅 #日本體驗
Japanese Makeup Shopping • A Trip to Kamakura & Enoshima With Canmake’s Cool-Toned Summer Makeup #pr #canmake #enoshima #enoden #에노시마 #캔메이크 #japanesemakeup #japanesecosmetics
⚔️The Robot Restaurant is gone, but the Samurai Restaurant is here to take its place. Check it out, and don't forget your coupon! 🍣신주쿠의 명소 로봇 레스토랑이 사무라이 레스토랑으로 부활! 절찬 쿠폰 발급중 💃18歲以上才能入場的歌舞秀,和你想的不一樣!拿好優惠券去看看~ #tokyo #shinjuku #samurairestaurant #robotrestaurant #tokyotrip #도쿄여행 #신주쿠 #사무라이레스토랑 #이색체험 #할인이벤트 #歌舞伎町 #東京景點 #武士餐廳 #日本表演 #日本文化體驗 #japankuru #japantrip #japantravel #japanlovers #japan_of_insta
Japanese appliance & electronics shopping with our KOJIMA x BicCamera coupon! 用JAPANKURU的KOJIMA x BicCamera優惠券買這些正好❤️ 코지마 x 빅 카메라 쿠폰으로 일본 가전 제품 쇼핑하기 #pr #japankuru #japanshopping #kojima #biccamera #japaneseskincare #yaman #dji #osmopocket3 #skincaredevice #日本購物 #美容儀 #相機 #雅萌 #日本家電 #일본여행 #면세 #여행꿀팁 #일본쇼핑리스트 #쿠폰 #일본쇼핑 #일본브랜드 #할인 #코지마 #빅카메라 #japankurucoupon
Odaiba's DiverCity Tokyo Plaza is home to the famous real-size 20m-tall Unicorn Gundam, and the popular shopping center has even more Gundam on the inside! Check out the Gundam Base Tokyo on the 7th floor for shelves upon shelves of Gunpla, and the Gundam Base Tokyo Annex on the 2nd floor for cool anime merchandise. Both shops have tons of limited-edition items! #pr #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #PR #divercity #divercitytokyoplaza #tokyoshopping #gundam #unicorngundam #gundambasetokyo #anime #otaku #gunpla #japankuru #오다이바 #다이바시티도쿄 #오다이바건담 #건담 #일본건담 #건프라 #건담베이스도쿄