この有名な野球場は、日本の野球ファンにとっては神聖な場所であり、阪神タイガースのサポーター、高校野球愛好家だけではなく、カジュアルな観光にも必見のスポットです！

甲子園とは？

正式には「阪神甲子園球場」として知られる甲子園は、1924年に建設された日本最古で最も愛されている野球場です。球場はもともと高校野球場として建設されました。 これは日本では世界の他の地域よりもずっと大きな現象でした。今甲子園では毎年複数の高校野球トーナメントが開催されており、大勢の人が集まり、全国のテレビで大々的に放送されています。この球場とそれらの大会は非常に密接に関連しているので、甲子園という名前はその場所と大会の両方を表す代名詞となっています。

1948年に地元の日本プロ野球チーム「阪神タイガース」の公式スタジアムになってから、正式名称が「甲子園」から「阪神甲子園」に変わりました。甲子園は現在、日本で最も古く、最も人気のあるプロ野球チームのファンが集まる場所でもあります。高校野球とプロチームにとって甲子園は、由緒ある野球の歴史を誇る日本の野球の聖地となっています。

甲子園は試合の日の観戦だけではなく、野球ファンにとっても歴史愛好家にとっても、いつ訪れても楽しい場所です。甲子園では、球場や有名な球場グルメ、スタジアムツアー、歴史博物館など楽しい一日を過ごす方法がたくさんあります。

Hanshin Koshien Stadium (阪神甲子園球場)
1-82 Koshiencho, Nishinomiya, Hyogo
Official Website (en)

甲子園への行き方

甲子園は大阪と神戸という2つの大都市の間に位置し、どちらからも20分以内で到着します。甲子園への便利な旅の秘訣は、阪神電鉄道を利用して、基本的にスタジアムの向かいにある甲子園駅で下車することです。JRの電車に乗ることをお勧めすることもよくありますが、意外にも名前が似ている「JR甲子園口駅」は、実際には阪神甲子園球場から徒歩36分です。

外国人旅行客なら、阪神ツーリストパスで阪神電鉄を利用すれば、お得で便利にアクセスできます。大阪の主要駅の梅田駅と難波駅、神戸三宮駅、そしてもちろん甲子園駅を含む阪神本線の1日パスはわずか500円です。大阪梅田から甲子園までのチケットは往復約540円なので、500円パスならすでに元が取れます。同じ日に神戸ビーフディナーを食べたり、追加の観光をしたい旅行者にとっては特にお得です。

甲子園は駅からとても近いので、電車から降りるとスタジアムが見えます！

Hanshin Tourist Pass
関西空港、梅田駅阪急観光センター、ビックカメラ難波などで購入できます。
Official Website (en)

野球の試合を見に行こう

甲子園で野球を見たいと思ったら、まずはどんな試合を見たいかを決めましょう！阪神タイガースのホームゲームのチケットを手に入れて、プロ野球の洗練されたスキルを見たいか？それとも、全ての試合にスポーツへの生々しい情熱が注がれる高校野球の試合を見たいかを。 

阪神タイガースのゲームはシーズンが長く、甲子園のウェブサイトには便利な英語ガイドがあるので、日本に到着する前にチケットを購入することもできます。スタジアムに着いたら、QRコードをすばやくスキャンするだけで座席に案内するカラフルな紙のチケットを手に入れることができます。ホームベースに近い「アイビーシート」、三塁側の「アルプスシート」など、スタンドのいくつかのエリアには何十年もの間これらのニックネームがありました！

ゲームの観戦は、アメリカや世界の国々の野球観戦と似ていますが、日本にはお気に入りのチームを応援する特に熱心なファングループや、ファンが一斉に空中に発射する長い風船など、いくつかのユニークな伝統があります！

お腹がすいたら、ピーナッツやクラッカージャックとは違う甲子園ならではのグルメ体験を満喫してみましょう。甲子園にはおやつから食事系まであらゆる種類の食べ物があります。（寿司もあります！）スタジアムで有名な食べ物には、ジャンボ焼き鳥、焼きそば、カレーの3つがあります。スタジアムで販売されている和風カレーは人気が高く、ギフトショップでパッケージ化されたものを購入して、さまざまな辛さでお土産として持ち帰ることもできます。また、ミニケグを背負ったビールガールがファンにビールを販売し、アサヒやキリンの新鮮なカップをスタンドで喉が渇いたお客様に届けています。冷え切ったビールは焼き鳥、焼きそば、甲子園カレーとの相性も抜群です。

日本独自の野球の伝統が、球場での一日を間違いなく楽しませてくれるでしょう！

スタジアムツアー

試合のない日、もしくは試合当日に早めに到着したら、スタジアムツアーを通して甲子園をもっと深く見学することができます！公開試合の前の朝には、スタンドにつながるコースに沿って試合前に行われる練習を見ることができます。また、休日には甲子園のスタッフや野球選手専用の施設に入ることができるので、とても特別な体験になります！

スタジアムのスタッフが施設内のツアーを案内します。日によっていくつかの異なるルートがありますが、各ツアーはスタジアム内のルートを辿って通常は観客が立ち入りできない場所に立ち寄ります。ツアーが進むにつれて、ガイドは各施設の目的を説明し、舞台裏でどのように使用されているかについてのかなり魅力的な雑学を共有します。もちろん、すべて日本語ですが心配しないでください！同じ情報を説明する多言語のパンフレットがあるので、それを見ながらツアーを続けることができます。

ブルペンで写真を撮るのを忘れないように。実際ののピッチャーマウンドとホームプレートの間隔を精密に再現しているブルペンで、ピッチャーたちは良い練習をすることができます！

そして、フィールドやダグアウトでの時間をお楽しみください！ツアー参加者はダグアウトに座ってチームにいるふりをし、ダイヤモンドでチャンスを狙うこともできます！ツアーで入れるのはフィールドの脇までですが、高校野球選手が記念に持ち帰ることで知られている甲子園の土を間近で見ることができます。

スタジアムツアーの予約はオンラインおよび電話で、基本は日本語ですが、電話スタッフが英語で対応可能な場合もあります。訪問者は当日ツアーに参加できますが、スポットは先着順で利用できます。

甲子園歴史館

熱狂的な日本の野球ファンにとっても、新しいファンにとっても、阪神甲子園球場は、この名高いスタジアムの歴史と、その中でプレーした多くのチームについて学ぶのに最適な場所です。英語で追加情報を提供するアプリや、楽しい記念写真用のARフォトフレームもあります！

★プロのヒント！
甲子園での試合観戦をお考えの方は、歴史館のチケットもお見逃しなく！公式の甲子園チケットシステムを利用してゲームのチケットを購入し歴史館を訪れた外国人訪問客5,000名先着で、特別な阪神タイガースのファンジャージを無料で手に入れることができます！（在庫がなくなり次第終了となります。）

歴史館に入る前に、手指消毒剤と温度チェックをします！甲子園は、敷地内マスク設置や消毒などあらゆる場面でCOVID-19に対応し、スタジアムを安全に楽しめるよう訪問客への協力をお願いしています。

歴史館は高校野球愛好家と阪神タイガースファンの両方を対象としており、スタジアムでの歴史的な瞬間や有名なゲーム、チーム、アスリートの展示が行われています。甲子園の2つの世界がはっきりと重なっているところも展示されています！一番最初の部屋には、ボストン・レッドソックスやニューヨーク・メッツなどのアメリカのチーム、または現在の日本プロ野球のメンバーになる数年前に高校野球チームと一緒に夏の甲子園に参加した松坂大輔の高校野球ユニフォームがあります。

甲子園のトーナメントに参加するすべての高校チームの印象的な展示とともに、特別に設けられたこのショーケースには、数十年前、日本の統治下にあった台湾と満州から参戦した少数の野球チームの資料もありました。

台湾の訪問客は、地元のチーム、特に台湾の嘉義農林学校の資料が展示されている場所を見つけることにかなり熱心ですが、各スポットは明確にマークされているので、見逃すことはありません！

忠実な資料展示のほかに、資料館には甲子園の歴史を探るユニークな方法も色々提供しています。「VRコーナー」にはヘッドセット（使用毎に消毒）があり、重要なイニングから優勝チームの陽気なお祝いまで、最近の歴史で有名な甲子園のイベントを臨場感あふれるVRで体験することができます！

そして、野球選手を密かに(？)夢見ている訪問客のために、日本の新人ドラフト会議の画面と同じディスプレイに自分の名前を入力することで夢を実現（または少なくともふりを）することができます！私も阪神タイガースの新人プレイヤーになってみました！

スタジアムツアーに参加しなくても、歴史館ではジャンボトロンの真下にあるスタジアムの素晴らしいビューポイントにアクセスすることもできます。巨大なスコアボードを見上げて、フィールド全体を見渡して、「バックスクリーンビュー」を楽しめます。

甲子園歴史館
※2021年9月6日から2022年3月まで改装工事のため休館。
公式サイト（en）

帰る前に

歴史館見学、スタジアムツアー、野球の試合で楽しい1日を過ごした後は、帰りにギフトショップに立ち寄りたいと思うでしょう。野球好きのお土産を買うときも、自分用で買うときも、甲子園カレーなどのスナック、阪神タイガースのロゴが入った野球帽、最も人気のあるジャージなど、あらゆる種類のアイテムがあります。名前、マグネットやキーチェーンなどのクラシックなお土産、カスタマイズ可能なジャージ（さらにはペット用のジャージ）などの楽しいもの、そしてファンが試合中に飛ばす大きな風船で飾られたタオルもあります。

帰り道には、スタジアム脇の歩道で、甲子園の高校野球大会で優勝した各チームを記念するレンガが置かれていることに気付くかもしれません。2020年のレンガは、COVID-19のため惜しくも大会が中止になったことを示していますが、今後さらに多くの大会が開催され、日本の高校球児たちが今後もこの聖地で祝える機会が増えることを楽しみにしています。 ！！

野球場での一日、いかがでしたでしょうか？阪神タイガースがホームチームとして一生懸命プレーしているのを見たり、歴史的な日本のスタジアムの奥深さを探索したり、日本の野球史の重要な瞬間を学んだりできる「阪神甲子園球場」が皆さんを待っています！

日本からの詳細や最新情報については、Japankuruで新しい記事をチェックしてください。また、Twitter、Instagram、  Facebookでフォローすることを忘れないでください 。