CONTENTS
可曾想過,若能在泡澡的時光中,品一本書或詩集,是否比看電視更加文青浪漫?
文學入浴劑 能浮在洗澡水上的一頁篇章
日本設計兼工程師今村晝寢(@nanchakuriku02)日前在Twitter上PO出了一款特別的入浴劑,名之為「文學入浴劑」。在這包入浴劑中,不僅有氣味療癒芬芳的入浴劑,還有一頁能「浮現」在水面上的文字,上面節選的是日本雕刻家高村光太郎的隨筆作品《永遠的感覺(永遠の感覚)》。
透明的水中,浮現出的一段文字,看起來有點虛幻,卻格外唯美。正是因為如此,讓它在Twitter上引起話題,尤其是對愛書人來說。
お風呂に文字が浮かぶ「文学入浴剤」を作りました。出会った言葉や表現と、お風呂から上がるまで一対一で向き合うのが新鮮で楽しいです。 pic.twitter.com/uBxQJ4mVWI
— 今村昼寝 (@nanchakuriku02) June 27, 2021
本身喜歡看書的今村在接受日媒採訪時表示,當初會想到要試試看這樣的商品,主要是出於個人興趣。因為一直以來都很喜歡那種,一個人在一個安靜的空間中,獨自與一本書相處的感覺。若要說真的可以完全一個人獨處的空間的話,在浴室泡澡就是其中之一。如果可以在泡澡的時候,雙手掬起水來看書的話,應該蠻有趣的吧。
再加上現在因為疫情的關係,他變成比較頻繁地看電子書。只是在使用電子載體時,常常會看到作品旁有各式各樣的星級評分或是評價等,對他而言這也有點干擾。因為有的書自己試閱後覺得蠻有趣的,可是卻不小心看到大眾評分只有3顆星,因而會覺得有些落寞。
考量到這點,他希望能以更加單純的形式與書和文字相遇,因而也就想到了「文學入浴劑」這樣的創意產品。
文字が印刷されている素材はOHPフィルムです。
水の中に入ると文字だけが浮いてるように見えますが、
溶けるわけではなく、使用後も物として残ります。
作者の息遣いを感じられる、ある程度まとまった文章と向き合えた方が私は嬉しいと感じるので、文章の形は保ちたくこのような形にしています。 pic.twitter.com/xmKNMBAmYS— 今村昼寝 (@nanchakuriku02) June 30, 2021
採用投影用的OHP膠片,節錄喜歡的文學作品文字印上去,搭配他自己喜歡的森林香味入浴劑,變成了初代的「文學入浴劑」。因為是OHP膠片,所以基本上是可以重複利用的。他在Twitter上公開後,獲得大量網友迴響,並獲得了不少改進的意見,當然也有希望能商品化的呼聲。
對此今村表示,雖然說一開始其實只打算幫身邊的朋友客製化而已,不過網路PO文的反應意外地好,的確也可以考慮將它商品化。不過在此之前,還是先依照網友的意見,先再改良化產品比較好。(露編個人也覺得,這字看起來有點小。)除了這「文學入浴劑」之外,在他的Twitter上還能看到一款,可以插在花瓶中的文學棒。不禁覺得,這位設計師還真的是熱愛文字的人,讓文字工作者有些感動。
小説の一文を一輪挿しに挿したり、花と一緒に飾ることができる「生け文(いけふみ)」を制作しています。読むでも眺めるでも無いその中間の行為で、文を「うつくしむ」ためのものです。 pic.twitter.com/MozLwypX7f
— 今村昼寝 (@nanchakuriku02) July 1, 2021
關於泡澡看書的想像
到日本生活之後,開始有了泡澡的興趣,即便家裡的小浴缸不比錢湯或是溫泉旅館的風呂,但在放入自己喜歡的香味的入浴劑,讓香氣溢滿水氣氤氳的浴室,一個人坐在微熱的浴缸裡時,那種一個人放鬆的感覺,可帶來一種無與倫比的快樂。偶爾會想起,某些大飯店的浴缸邊上,會有螢幕可以看電視或節目,雖然覺得在這種時刻,電視節目已顯得干擾,卻會想著如果可以品一段文字,或許會更有滋味。
可是,紙本書怎能承受浴室的水氣,電子閱讀器也怕是耐不住,所以一邊泡澡一邊看書這件事,至今始終是種美好的想像。誰知道,真的有人為此開發了這樣的產品,真是太令人驚喜。如果有興趣的話,似乎也可以自己買來OHP膠片來試試做看看?(笑)
COMMENT
FEATURED MEDIA
全部文章Tokyo Shopping Spot Recommendation: New Balance Kichijoji #newbalance #newbalancekichijoji #newbalancejapan #japanesesneakerheads #shoppinginjapan #japantrip #도쿄여행 #도쿄쇼핑 #뉴발란스 #일본한정 #일본패션 #日本購物 #日本買衣服 #NB #日本時尚 #東京購物 #รองเท้าnewbalance #นิวบาลานซ์ #รองเท้าผ้าใบ #ช้อปปิ้ง #คิจิโจจิ #japankuru
See Kyoto Clearly With Your New Glasses #japankuru #kyoto #jins #교토여행 #진즈 #京都 #교토수족관 #가모가와 #kamogawa #kyotoaquarium
The First Japanese Converse Flagship: CONVERSE STORE HARAJUKU #japankkuru #conversejp_pr #conversejapan #harajuku #tokyotrip #converse #tokyoshopping #匡威 #帆布鞋 #東京購物 #原宿 #日本時尚 #일본쇼핑 #일본컨버스 #일본한정 #하라주쿠 #일본패션 #일본스트릿 #รองเท้าconverse #รองเท้าผ้าใบ #ช้อปปิ้ง #ฮาราจูกุ #คอนเวิร์ส
Japanese Makeup Shopping • A Trip to Kamakura & Enoshima With Canmake’s Cool-Toned Summer Makeup #pr #canmake #enoshima #enoden #에노시마 #캔메이크 #japanesemakeup #japanesecosmetics
⚔️The Robot Restaurant is gone, but the Samurai Restaurant is here to take its place. Check it out, and don't forget your coupon! 🍣신주쿠의 명소 로봇 레스토랑이 사무라이 레스토랑으로 부활! 절찬 쿠폰 발급중 💃18歲以上才能入場的歌舞秀,和你想的不一樣!拿好優惠券去看看~ #tokyo #shinjuku #samurairestaurant #robotrestaurant #tokyotrip #도쿄여행 #신주쿠 #사무라이레스토랑 #이색체험 #할인이벤트 #歌舞伎町 #東京景點 #武士餐廳 #日本表演 #日本文化體驗 #japankuru #japantrip #japantravel #japanlovers #japan_of_insta
Japanese appliance & electronics shopping with our KOJIMA x BicCamera coupon! 用JAPANKURU的KOJIMA x BicCamera優惠券買這些正好❤️ 코지마 x 빅 카메라 쿠폰으로 일본 가전 제품 쇼핑하기 #pr #japankuru #japanshopping #kojima #biccamera #japaneseskincare #yaman #dji #osmopocket3 #skincaredevice #日本購物 #美容儀 #相機 #雅萌 #日本家電 #일본여행 #면세 #여행꿀팁 #일본쇼핑리스트 #쿠폰 #일본쇼핑 #일본브랜드 #할인 #코지마 #빅카메라 #japankurucoupon
Odaiba's DiverCity Tokyo Plaza is home to the famous real-size 20m-tall Unicorn Gundam, and the popular shopping center has even more Gundam on the inside! Check out the Gundam Base Tokyo on the 7th floor for shelves upon shelves of Gunpla, and the Gundam Base Tokyo Annex on the 2nd floor for cool anime merchandise. Both shops have tons of limited-edition items! #pr #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #PR #divercity #divercitytokyoplaza #tokyoshopping #gundam #unicorngundam #gundambasetokyo #anime #otaku #gunpla #japankuru #오다이바 #다이바시티도쿄 #오다이바건담 #건담 #일본건담 #건프라 #건담베이스도쿄