CONTENTS
ดอกฮิกังบานะหรือมันจูชาเกะ ดอกไม้สีแดงรูปทรงเป็นเอกลักษณ์ที่มาพร้อมกลิ่นอายแห่งความลึกลับ บทความนี้จะมาเล่าถึงดอกไม้ชนิดนี้พร้อมแนะนำเทศกาลคินชาคุดะ มันจูชาเกะ เทศกาลที่ทั่วทั้งพื้นที่ย้อมเป็นสีแดงฉานด้วยดอกฮิกังบานะกว่า 5 ล้านดอก
หลาย ๆ คนคงจะคุ้นเคยกับดอกไม้สีแดงสดที่ชื่อว่าดอกฮิกังบานะ (Higanbana : ヒガンバナ) จากในละคร นิยาย หรือในอนิเมะญี่ปุ่น คนญี่ปุ่นยังนิยมเรียกดอกไม้ชนิดนี้ด้วยชื่ออื่น ๆ อีกด้วย เช่น ดอกมันจูชาเกะ (Manjusage : 曼珠沙華) หรือ ดอก Lycoris (リコリス) มีชื่อในภาษาอังกฤษคือ Spider lily
ที่มาของชื่อฮิกังบานะ
ชื่อ “ฮิกังบานะ” แปลว่าดอกไม้ที่บานในช่วงฮิกัง โดย “ฮิกัง (彼岸)” เป็นคำที่มีที่มาจากความเชื่อในศาสนาพุทธ หมายถึงช่วงวันที่พระอาทิตย์อยู่ในตำแหน่งตั้งฉากกับเส้นศูนย์สูตรของโลกพอดี ส่งผลให้ในวันฮิกังมีเวลากลางวันกับกลางคืนเท่ากันพอดี โดยปีหนึ่งจะมี 2 ครั้ง คือช่วงเปลี่ยนเข้าฤดูใบไม้ผลิ (ประมาณปลายเดือนมีนาคม) และช่วงเปลี่ยนเข้าฤดูใบไม้ร่วง (ประมาณปลายเดือนกันยายน) ตามความเชื่อของศาสนาพุทธ ตามความเชื่อว่ากันว่าเมื่อเวลากลางวันและกลางคืนเท่ากัน วิญญาณจะสามารถข้ามผ่านเขตแดนระหว่างโลกกับนิพพาน ทำให้ช่วงฮิกังเป็นช่วงของการไปเยี่ยมหลุมศพบรรพบุรุษ
จริง ๆ แล้วดอกฮิกังบานะเป็นสายพันธุ์ที่มีหลายสี ความหมายในภาษาดอกไม้ก็แตกต่างกันไปตามสีของดอกไม้ แต่สีที่โดดเด่นและเป็นที่รู้จักโดยทั่วไปมากที่สุดก็คือสีแดงและมักมาพร้อมอิมเมจที่น่ากลัวและไม่เป็นมงคล
ทำไมอิมเมจของดอกฮิกังบานะถึงดูไม่เป็นมงคล
ถ้าจะให้พูดโดยสรุปก็เป็นเพราะดอกฮิกังบานะเป็นดอกไม้ที่มีพิษรุนแรงจนมีคำกล่าวว่า “กินแล้วได้ไปปรโลก (โลกหลังความตาย)” จนถึงกับขนานนามว่าเป็นดอกไม้คนตาย (死人花) หรือ ดอกไม้แห่งยมโลก (地獄花)
ด้วยความที่มีพิษแรงทำให้คนโบราณนิยมนำดอกไม้ชนิดนี้ไปปลูกรอบ ๆ หลุมฝั่งศพเพื่อป้องกันหนูหรือตัวตุ่นไม่ให้เข้ามาใกล้ ส่งผลให้เกิดภาพจำของสุสานที่เต็มไปด้วยดอกฮิกังบานะ
ในสมัยโบราณยังมีคำกล่าวที่ว่าหากนำดอกฮิกังบานะกลับบ้านจะเกิดไฟไหม้, หากจับดอกฮิกังบานะจะมีคนตายหรือมือจะเน่า ซึ่งจริง ๆ แล้วคำบอกเล่าเหล่านี้ก็น่าจะเป็นกุศโลบายที่กันไม่ให้เด็ก ๆ ไปยุ่งกับดอกฮิกังบานะนั่นเอง
นอกจากนี้ดอกฮิกังบานะยังมีลักษณะพิเศษที่ต่างจากดอกไม้อื่น ๆ คือจะเริ่มบานจากดอก เมื่อดอกโรยใบถึงจะงอก พูดง่าย ๆ ก็คือเป็นดอกไม้ที่ไม่เห็นดอกและใบพร้อมกัน ซึ่งคนโบราณมองลักษณะที่แปลก ๆ ของดอกไม้ชนิดนี้ในแง่ลบ ทำให้อิมเมจดูลี้ลับและไม่น่าไว้ใจมากขึ้น
เทศกาลคินชาคุดะ มันจูชาเกะ ชมสวนดอกฮิกังบานะกว่า 5 ล้านดอกไม่ใกล้จากโตเกียว
แม้ในอดีตจะเป็นดอกไม้ที่มีอิมเมจในแง่ลบ แต่ปัจจุบันดอกฮิกังบานะก็ได้รับความนิยมในฐานะดอกไม้ที่มีสีสวยและมีรูปร่างเป็นเอกลักษณ์ ภาพลักษณ์ที่ดูลึกลับน่ากลัวก็เป็นเสน่ห์ดึงดูดให้คนที่เคยเห็นดอกไม้ชนิดนี้จากสื่อต่าง ๆ สนใจอยากเห็นของจริง
ในช่วงปลายเดือนกันยายนถึงต้นเดือนตุลาคมของทุกปีที่สวนคินชาคุดะ ในเมืองฮิดากะ จ.ไซตามะ จะมีการจัดงานเทศกาลคินชาคุดะ มันจูชาเกะ (巾着田曼珠沙華まつり) โดยในปี 2023 มีกำหนดจัดในช่วงวันที่ 16 กันยายนถึง 1 ตุลาคม
เป็นงานเทศกาลซึ่งจัดในช่วงที่ดอกมันจูชาเกะ (ดอกฮิกังบานะ) กว่า 5 ล้านดอกเบ่งบาน ย้อมพื้นที่กว่า 3.4 เฮกเตอร์ให้เป็นสีแดงสดสวยงาม เป็นสวนดอกมันจูชาเกะที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น นอกจากความสวยงามของดอกไม้แล้วยังมีซุ้มขายอาหารและกิจกรรมการแสดงบนเวทีให้ได้ชมอีกด้วย
สามารถเช็คสถานะการบานของดอกไม้ได้ที่ Official Facebook Page
ค่าเข้าชม (เก็บค่าเข้าสวนเฉพาะช่วงเทศกาลดอกมันชูชาเกะ)
ผู้ใหญ่ 500 เยน เด็กมัธยมต้นลงไปเข้าชมฟรี
เวลาเข้าชม ตั้งแต่ 7.00 – 17.00 น. (เข้ารอบสุดท้าย 16.30 น.)
การเดินทาง
-เดินจากสถานี Koma สาย Seibu Ikebukuro ประมาณ 15 นาที
-ลงรถไฟที่สถานี JR Komagawa แล้วต่อรถบัส Kokusai Komagawa ที่มุ่งหน้าไปยังสถานี Hanno มาลงที่ป้าย Kinchakuda จากนั้นเดินต่ออีกประมาณ 3 นาที
-นั่งรถไฟสาย Seibu Ikebukuro มาลงที่สถานี Hanno แล้วต่อรถบัส Kokusai Kogyo ที่วิ่งไปสถานี Komagawa มาลงที่ ป้าย Kinchakuda แล้วเดินต่อประมาณ 3 นาที
ติดตามเรื่องราว ข้อมูล และข่าวสารส่งตรงจากญี่ปุ่นกับ Japankuru ได้ทาง Twitter และ Facebook!
Details
NAME:Kinchakuda Manjushage Park
https://www.city.hidaka.lg.jp/tourism_environment/4/kankou/5867.html
COMMENT
FEATURED MEDIA
VIEW MOREA Tokyo Winter Must-See: Tokyo Mega Illumination Event Period: November 2, 2024 ~ January 12, 2025 *Closed Nov 4~8, Dec 1~6, Dec 25~ Jan 1. End date may be subject to change. Hours: 16:30 – 21:00 (final admission 20:00) *Opening hours may vary depending on scheduled events or congestion, please check the official website for details. Directions: 2 min. walk from Tokyo Monorail Oikeibajo-Mae Station, 12 min. walk from Keikyu Tachiaigawa Station #japankuru #tokyowinter #tokyomegaillumination #megaillumination2024 #tokyocitykeiba #도쿄메가일루미네이션 #tokyotrip #oiracecourseillumination
Tokyo Shopping Spot Recommendation: New Balance Kichijoji #newbalance #newbalancekichijoji #newbalancejapan #japanesesneakerheads #shoppinginjapan #japantrip #도쿄여행 #도쿄쇼핑 #뉴발란스 #일본한정 #일본패션 #日本購物 #日本買衣服 #NB #日本時尚 #東京購物 #รองเท้าnewbalance #นิวบาลานซ์ #รองเท้าผ้าใบ #ช้อปปิ้ง #คิจิโจจิ #japankuru
See Kyoto Clearly With Your New Glasses #japankuru #kyoto #jins #교토여행 #진즈 #京都 #교토수족관 #가모가와 #kamogawa #kyotoaquarium
The First Japanese Converse Flagship: CONVERSE STORE HARAJUKU #japankkuru #conversejp_pr #conversejapan #harajuku #tokyotrip #converse #tokyoshopping #匡威 #帆布鞋 #東京購物 #原宿 #日本時尚 #일본쇼핑 #일본컨버스 #일본한정 #하라주쿠 #일본패션 #일본스트릿 #รองเท้าconverse #รองเท้าผ้าใบ #ช้อปปิ้ง #ฮาราจูกุ #คอนเวิร์ส
Japanese Makeup Shopping • A Trip to Kamakura & Enoshima With Canmake’s Cool-Toned Summer Makeup #pr #canmake #enoshima #enoden #에노시마 #캔메이크 #japanesemakeup #japanesecosmetics
⚔️The Robot Restaurant is gone, but the Samurai Restaurant is here to take its place. Check it out, and don't forget your coupon! 🍣신주쿠의 명소 로봇 레스토랑이 사무라이 레스토랑으로 부활! 절찬 쿠폰 발급중 💃18歲以上才能入場的歌舞秀,和你想的不一樣!拿好優惠券去看看~ #tokyo #shinjuku #samurairestaurant #robotrestaurant #tokyotrip #도쿄여행 #신주쿠 #사무라이레스토랑 #이색체험 #할인이벤트 #歌舞伎町 #東京景點 #武士餐廳 #日本表演 #日本文化體驗 #japankuru #japantrip #japantravel #japanlovers #japan_of_insta
Japanese appliance & electronics shopping with our KOJIMA x BicCamera coupon! 用JAPANKURU的KOJIMA x BicCamera優惠券買這些正好❤️ 코지마 x 빅 카메라 쿠폰으로 일본 가전 제품 쇼핑하기 #pr #japankuru #japanshopping #kojima #biccamera #japaneseskincare #yaman #dji #osmopocket3 #skincaredevice #日本購物 #美容儀 #相機 #雅萌 #日本家電 #일본여행 #면세 #여행꿀팁 #일본쇼핑리스트 #쿠폰 #일본쇼핑 #일본브랜드 #할인 #코지마 #빅카메라 #japankurucoupon
Odaiba's DiverCity Tokyo Plaza is home to the famous real-size 20m-tall Unicorn Gundam, and the popular shopping center has even more Gundam on the inside! Check out the Gundam Base Tokyo on the 7th floor for shelves upon shelves of Gunpla, and the Gundam Base Tokyo Annex on the 2nd floor for cool anime merchandise. Both shops have tons of limited-edition items! #pr #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #PR #divercity #divercitytokyoplaza #tokyoshopping #gundam #unicorngundam #gundambasetokyo #anime #otaku #gunpla #japankuru #오다이바 #다이바시티도쿄 #오다이바건담 #건담 #일본건담 #건프라 #건담베이스도쿄