CONTENTS
夏天有3防,防曬防蟲防中暑,其中防蚊蟲真是一大課題之一。尤其是夏天大家特別喜歡到郊外山上避暑,自然少不了防蚊蟲啦!這次就來跟大家介紹一些日本人氣的防蚊蟲藥或是防蚊蟲小物,種類意外得多,還蠻有趣的。
挑選防蚊蟲藥 先搞懂成分差異
說起防蚊蟲,最直接聯想到的莫過於防蚊噴霧。防蟲噴霧中,有主要用於環境噴灑及噴在人身上的兩種。其中就噴在人體上的防蚊噴霧,最常見的成份種類有「DEET(待乙妥)」、「Picaridin/Icaridin」及「天然草本精油」三大類。
DEET(待乙妥),也稱「避敵」,是非常常見的防蚊蟲藥成分,為人類所用的歷史也是最久的,在效力上也是比較明顯的。乍看之下,也許會有人將它與DDT混淆,但其實兩並不是同一種成分。據《時代雜誌》2017年的報導,DEET並不會殺死蚊蟲,而是透過干擾蚊蟲的受器作用,使之喪失食攝能力,即便停留在人或動物身上,也不會叮咬吸血。報導中有不少學者教授研究後指出,適量濃度的DEET用於防蚊蟲是安全的。只不過,由於DEET對於皮膚有比較大的刺激性,應避免眼唇口等黏膜及開放性傷口的使用。
Picaridin/Icaridin,目前好像沒有中文名稱,相對DEET是比較新防蚊蟲藥成分,美國在2005年時開始使用,日本在2015年通過認證,而台灣在2017年才有認證的商品上市。防蚊蟲效果和DEET一樣有效,且對於皮膚的刺激性相對較小。
天然草本精油,主要採用一般蟲類不喜歡的植物成份精油,比較常見的包括香茅、檸檬薄荷尤加利等。雖然說是天然成分,相對來說對於皮膚的刺激性沒那麼大,但在由於每個人體質不同,並非所有香草都適合全年齡使用,例如薄荷和樟腦對於神經和肺部較刺激,許多醫師表示不適合三歲以下幼兒使用。且目前台灣似乎依然缺乏相關認證的體制,大家在選用時也需要多多留意。
日本人氣防蚊噴霧3選
攜帶超方便 Johnson SKINGUARD AQUA 50ml
主要成分:DEET 5%
要說旅行小物,便攜性十分重要。這款50ml的Johnson SKINCUT AQUA防蚊蟲噴霧,大小和智慧型手機差不多,且由於不是噴霧罐類型的噴霧,在日本國內線飛時也可以帶上飛機。主要成分是DEET,並含有蘆薈、薄荷成分,不僅對皮膚相對溫和保濕,且夏日使用起來也涼爽。
兒童也OK Fumakilla 天使的Skin Vape防蚊噴霧
主要成分:Picaridin/Icaridin 5%
文章開頭一段已和大家介紹過,Picaridin/Icaridin是相比DEET對人體比較友善的防蚊噴霧成分,而這款Fumakilla天使的Skin Vape防蚊噴霧,就是以此為主要成分,對於孩童來說也比較無負擔。採用噴霧罐的方式,攜帶起來方便,且也不容易弄髒手,並對防蝨也有效。粉紅色Hello Kitty包裝,也受到廣大女性和小女孩的歡迎。
不只防蚊蟲 北見薄荷通商 北見薄荷油噴霧 10ml
主要成分:薄荷油
如果是喜歡無添加天然系的防蚊商品,那麼來自北海道的老牌「北見薄荷油」推出的噴霧瓶也會是不錯的選擇。以薄荷油為主要成分,不僅可用於驅蚊蟲,還可以一點點用在飲料中,或是作為精油使用,泡澡、面膜舒緩等,可說是一瓶多用。不過一如前面所說,天然草本的防蚊效果,一般相比DEET和Picaridin/Icaridin稍弱。
其他防蚊小物
隨身型電蚊香 Fumakilla 到哪裡都Vape No.1未來 隨身型電蚊香組
前面跟大家介紹了噴在身上的防蚊噴霧,如果能加上防蚊小物,效果應可以再加強!Fumakilla這款隨身型電蚊香組就蠻方便的,可以戴在手腕上、掛在包包上、待在腳踝上等。輕巧可愛的電蚊香,搭配綁帶,蠻適合到戶外郊遊玩耍時使用。除了一般的造型外,也有可愛的Hello Kitty造型可選擇。
有點神奇系 無印良品 防蚊蟲濕紙巾
若非親眼看到,也很難想像原來還有防蚊濕紙巾這樣的防蚊產品。無印良品的這款防蚊蟲濕紙巾,採用DEET,結合蘆薈精華、洋甘菊萃取精華、薰衣草萃取精華等成分製成。不僅能擁有一般濕紙巾的清潔功能,還有防蚊蟲的效果。只是畢竟還是含有DEET成分,未滿12歲的孩童使用前要注意。說到無印良品的推出的濕紙巾系列商品,是還蠻神奇的,下次有時間和大家介紹。(笑)
同場加映 JAPANKURU編輯部愛用家庭防蚊利器
夏天室外除蚊蟲 水性殺蚊蟲噴霧 Fumakilla ヤブ蚊バリア
夏天不管是在庭院裡面乘涼、烤肉、整理庭院時,若有能用Fumakilla ヤブ蚊バリア噴一下,可以非常有效地讓蚊子不來煩你。由於是水性噴霧,對於植物也相對友善,且最長效果可持續8小時。需要注意的是,本品不可使用在人體,且應在通風良好的室外使用,且需適量使用。
這款是JAPANKURU編輯部中韓文編輯自家使用的愛用品,或許一些在日本生活的朋友也不陌生吧。
室內防蚊One Push搞定 Fumakilla 24小時室內驅蚊噴霧
搞定室外,室內當然也不能少。這款Fumakilla的24小時室內驅蚊噴霧,也是來自JAPANKURU編輯部的內部推薦,表示在家裡使用也非常有效,可說是夏日好眠必備,且即便是兒童房間也可以使用。畢竟是類似殺蟲劑類的噴霧,自然不可使用在人體,且要注意避免直接吸入噴霧氣體,並禁止放在高溫環境中或靠近熱源處。
購買防蚊產品的Q&A
小朋友到底適合什麼樣的防蚊產品?
依據日本厚生勞動省的醫藥品及醫藥外部品的安全對策表示,未滿12歲之兒童,需要在監護人等人的指導監督下,參考下列使用頻率使用,且應避免直接用在臉上。
未滿6個月之幼兒:請避免使用防蚊產品
6個月以上,未滿2歲之幼兒:一天1次
2歲以上,未滿12歲之兒童:一天1~3次
據美的好朋友的報導指出,加拿大衛生部對兒童使用防蚊產品較為保守,建議如6個月以上未滿12歲之兒童,所使用的DEET濃度最高10%,而成人與12歲以上兒童可使用DEET濃度最高30%。
孕婦是否能使用防蚊產品?
依據日本母嬰雜誌《マタニティ2015》及台灣媒體美的好朋友報導皆表示,按照建議方式適量使用,基本上是不會有什麼問題。
無論你在台灣還是在日本,若有什麼自己使用過覺得不錯的日本商品,歡迎到JAPANKURU的Q&A討論版中分享給我們喔!
由來自不同國家且現居日本的外國人組成的圖文影音製作團隊。透過走訪日本各地,以不同文化圈的角度詮釋「日本魅力」。社群平台上關注我們~ 繁體中文版 FB @japankurutw,IG @japankuru_tc 國際版 FB、IG、Twitter @Japankuru
COMMENT
FEATURED MEDIA
全部文章Tokyo Shopping Spot Recommendation: New Balance Kichijoji #newbalance #newbalancekichijoji #newbalancejapan #japanesesneakerheads #shoppinginjapan #japantrip #도쿄여행 #도쿄쇼핑 #뉴발란스 #일본한정 #일본패션 #日本購物 #日本買衣服 #NB #日本時尚 #東京購物 #รองเท้าnewbalance #นิวบาลานซ์ #รองเท้าผ้าใบ #ช้อปปิ้ง #คิจิโจจิ #japankuru
See Kyoto Clearly With Your New Glasses #japankuru #kyoto #jins #교토여행 #진즈 #京都 #교토수족관 #가모가와 #kamogawa #kyotoaquarium
The First Japanese Converse Flagship: CONVERSE STORE HARAJUKU #japankkuru #conversejp_pr #conversejapan #harajuku #tokyotrip #converse #tokyoshopping #匡威 #帆布鞋 #東京購物 #原宿 #日本時尚 #일본쇼핑 #일본컨버스 #일본한정 #하라주쿠 #일본패션 #일본스트릿 #รองเท้าconverse #รองเท้าผ้าใบ #ช้อปปิ้ง #ฮาราจูกุ #คอนเวิร์ส
Japanese Makeup Shopping • A Trip to Kamakura & Enoshima With Canmake’s Cool-Toned Summer Makeup #pr #canmake #enoshima #enoden #에노시마 #캔메이크 #japanesemakeup #japanesecosmetics
⚔️The Robot Restaurant is gone, but the Samurai Restaurant is here to take its place. Check it out, and don't forget your coupon! 🍣신주쿠의 명소 로봇 레스토랑이 사무라이 레스토랑으로 부활! 절찬 쿠폰 발급중 💃18歲以上才能入場的歌舞秀,和你想的不一樣!拿好優惠券去看看~ #tokyo #shinjuku #samurairestaurant #robotrestaurant #tokyotrip #도쿄여행 #신주쿠 #사무라이레스토랑 #이색체험 #할인이벤트 #歌舞伎町 #東京景點 #武士餐廳 #日本表演 #日本文化體驗 #japankuru #japantrip #japantravel #japanlovers #japan_of_insta
Japanese appliance & electronics shopping with our KOJIMA x BicCamera coupon! 用JAPANKURU的KOJIMA x BicCamera優惠券買這些正好❤️ 코지마 x 빅 카메라 쿠폰으로 일본 가전 제품 쇼핑하기 #pr #japankuru #japanshopping #kojima #biccamera #japaneseskincare #yaman #dji #osmopocket3 #skincaredevice #日本購物 #美容儀 #相機 #雅萌 #日本家電 #일본여행 #면세 #여행꿀팁 #일본쇼핑리스트 #쿠폰 #일본쇼핑 #일본브랜드 #할인 #코지마 #빅카메라 #japankurucoupon
Odaiba's DiverCity Tokyo Plaza is home to the famous real-size 20m-tall Unicorn Gundam, and the popular shopping center has even more Gundam on the inside! Check out the Gundam Base Tokyo on the 7th floor for shelves upon shelves of Gunpla, and the Gundam Base Tokyo Annex on the 2nd floor for cool anime merchandise. Both shops have tons of limited-edition items! #pr #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #PR #divercity #divercitytokyoplaza #tokyoshopping #gundam #unicorngundam #gundambasetokyo #anime #otaku #gunpla #japankuru #오다이바 #다이바시티도쿄 #오다이바건담 #건담 #일본건담 #건프라 #건담베이스도쿄