熟悉日系校园恋爱剧或漫画的人,对于「情人节」这个充满浪漫气氛的日子一定不陌生。与西方习俗略有不同,在日本,2月14日的情人节是女性主动向心仪男性表达爱意的重要时刻,而这份情感往往是透过一盒精心准备的巧克力来传递。在这个甜蜜的节日中,巧克力不仅种类日益丰富,形式精致多样,许多品牌更推出了令人垂涎的限量商品与创意包装。无论是送给挚爱、朋友,还是慰劳自己,这些巧克力都能成为最贴心的选择。
CONTENTS
只能送巧克力给爱慕对象吗?
![](https://japankuru.com/gld-kanri/data/uploads/2025/01/IMG_2241-800x600.jpg)
情人节的主角可不仅仅是情侣哦!随着时间的推移,巧克力不再只是爱情的象征,它的种类和含义也随着社会的变化变得更加多样化。就算你单身,也完全不必犹豫,根据不同场合和赠送对象,挑选一盒能够表达心意的巧克力,将你的心意传递出去吧!
本命巧克力(本命チョコ)
就是所谓的「真命天子巧克力」,这可是一年一度女生大展心意的重要时刻!因为饱含特别的意义,所以通常都会特别用心地进行装饰,甚至自己动手做。这种巧克力只献给最喜欢的人,对象可能是老公或是交往中的男友 ~如果还没交往的对象,那可是「间接告白」的大好机会!赶紧趁这天,将你的心意送给令你小鹿乱撞的暗恋对象吧!如果对方也对你有意思,那么白色情人节(3月14日)这天,说不定就会收到一份甜甜的回礼呢!
义理巧克力(义理チョコ)
顾名思义就是出于道义,赠送给非恋人(朋友或同事)的「人情」巧克力,这类巧克力不带有爱情意味,更像是一种人际礼仪。在日本这样特别讲究人际关系和礼节的文化里,体贴对方的感受是非常重要的。
友情巧克力(友チョコ)
指同性之间(主要指女性)互相赠送的巧克力。近年来,比起本命巧克力,更多人喜欢与朋友之间互赠友情巧克力,与彼此分享喜悦。
反向巧克力(逆チョコ)
指男性向女性表达爱意时赠送的巧克力。日本的情人节通常是女性向男性告白的日子,因此男性主动赠送巧克力被称为「反向巧克力」。
自己巧克力(自分チョコ)
这类巧克力带有更多「给自己奖励」的意味,有时也被称为「奖励巧克力」或「公主巧克力」。
与日本文化融合后延伸出的意义
虽然情人节这个节日是商业活动推波助澜的结果,但正因为有了这个特别的日子,才让羞于表达自己想法的日本人,多了一个鼓起勇气表达心意的契机。不论是想向暗恋的对象告白,还是向一直关照自己的同事和朋友表达感谢,都能在这一天光明正大地说出来,这不正是一个既甜蜜又浪漫的完美时机吗?
文章编译:Shan Tseng
责任编辑:Lucy Wu
COMMENT
FEATURED MEDIA
所有文章日本全国地图
SEARCH BY REGION
LATEST
所有文章EVENT CALENDAR
所有文章MOST POPULAR
Tokyo Winter Recommendation: Don’t Miss Tokyo Mega Illumination, Japan’s #1 Light Show
ป้ายยาสินค้าน่าซื้อในร้านขายยาญี่ปุ่น | KOWA ผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพสำหรับคนยุคใหม่
Okinawa Family Road Trip: Japanese Glasses Shopping at San-A Urasoe West Coast PARCO CITY, Discount Coupons, & Okinawa Sightseeing with JINS