有许多居酒屋的小菜是毛豆
才刚坐下,店家就送上一盘小菜?
相信有来过日本旅游,或是有看过日剧的人,对这盘小菜都不陌生吧!在日本的居酒屋,有种特殊的居酒屋文化,叫做「お通し」,用中文的话就是指「有料小菜」,意思是你在服务生端上桌的那刻,就会被收取这盘小菜的费用了!价格也因店家不同,从300日币至500日币都有,有的店家甚至会收取到一千日币的お通し费用。
其实就连日本人也对这项收费有许多不同的声音,对于外过人来说更是觉得不可思议!许多外国人都会在收到帐单才发现怎麽比预想的贵了许多而发生争执,所以现在有些店家会一开始就先告知客人会有这部分的费用。
延伸阅读:【 日本居酒屋探险去 涩谷繁华街上的「米助 涩谷店」】
关于お通し(Otoshi)=需付费小菜
居酒屋的お通し,在有的地区会称为突き出し,原本是指在客人点餐后,等待餐点之前的时间。由于酒类一定会比餐点的备餐时间还快,所以在料理送出之前的时候,客人喝酒没东西可以搭配肯定不尽兴吧!这时候小菜就会送上来了!
至于现在的お通し,有些人会认为就像是座席费,也是服务费的一种。有的店家会让客人选择要或不需要,但是大多店家认为来到居酒屋,这像是服务费,本来就应该要付的,所以在进入餐厅之前,最好先确定一下这间餐厅的收费制度再进去消费,避免误会。
日本的居酒屋文化有许多特色,包含小菜、以及一定先来杯啤酒!
居酒屋 米助 涩谷店
东京都渋谷区宇田川町25-6 B1F
050-5868-8537 (预约请于15:00之后、营业结束前洽询)
营业时间:
一~四 17:00~24:00(L.O.23:00)
五・六 17:00~翌5:00(L.O.4:00)
日・节假日 16:00~24:00(L.O.23:00)
总而言之,先来杯啤酒吧!
这句台词,在日剧裡面一定有看过吧!日本居酒屋文化还有一个有趣的特色,就是在「啤酒之后」才是聚会的真正开始的不成文规定。所以在点餐之前,店员通常会先给你一份饮料菜单,即使不喝酒的人也可以选择无酒精饮料,拿起啤酒乾杯后!配上お通し,好好享受今天的开始吧!
居酒屋的各种有趣文化,你都瞭解了吗?
现在大部分店家的菜单都会拥有中英文菜单!来对应大量的外国旅客囉!
由来自不同国家且现居日本的外国人组成的图文影音制作团队。透过走访日本各地,以不同文化圈的角度诠释「日本魅力」。社群平台上关注我们~ 简体中文版 小红书 974479572、微信号 japankuru 繁体中文版 IG @japankuru_tc 国际版 FB、IG、Twitter @Japankuru
COMMENT
FEATURED MEDIA
所有文章A Tokyo Winter Must-See: Tokyo Mega Illumination Event Period: November 2, 2024 ~ January 12, 2025 *Closed Nov 4~8, Dec 1~6, Dec 25~ Jan 1. End date may be subject to change. Hours: 16:30 – 21:00 (final admission 20:00) *Opening hours may vary depending on scheduled events or congestion, please check the official website for details. Directions: 2 min. walk from Tokyo Monorail Oikeibajo-Mae Station, 12 min. walk from Keikyu Tachiaigawa Station #japankuru #tokyowinter #tokyomegaillumination #megaillumination2024 #tokyocitykeiba #도쿄메가일루미네이션 #tokyotrip #oiracecourseillumination
Tokyo Shopping Spot Recommendation: New Balance Kichijoji #newbalance #newbalancekichijoji #newbalancejapan #japanesesneakerheads #shoppinginjapan #japantrip #도쿄여행 #도쿄쇼핑 #뉴발란스 #일본한정 #일본패션 #日本購物 #日本買衣服 #NB #日本時尚 #東京購物 #รองเท้าnewbalance #นิวบาลานซ์ #รองเท้าผ้าใบ #ช้อปปิ้ง #คิจิโจจิ #japankuru
See Kyoto Clearly With Your New Glasses #japankuru #kyoto #jins #교토여행 #진즈 #京都 #교토수족관 #가모가와 #kamogawa #kyotoaquarium
The First Japanese Converse Flagship: CONVERSE STORE HARAJUKU #japankkuru #conversejp_pr #conversejapan #harajuku #tokyotrip #converse #tokyoshopping #匡威 #帆布鞋 #東京購物 #原宿 #日本時尚 #일본쇼핑 #일본컨버스 #일본한정 #하라주쿠 #일본패션 #일본스트릿 #รองเท้าconverse #รองเท้าผ้าใบ #ช้อปปิ้ง #ฮาราจูกุ #คอนเวิร์ส
Japanese Makeup Shopping • A Trip to Kamakura & Enoshima With Canmake’s Cool-Toned Summer Makeup #pr #canmake #enoshima #enoden #에노시마 #캔메이크 #japanesemakeup #japanesecosmetics
⚔️The Robot Restaurant is gone, but the Samurai Restaurant is here to take its place. Check it out, and don't forget your coupon! 🍣신주쿠의 명소 로봇 레스토랑이 사무라이 레스토랑으로 부활! 절찬 쿠폰 발급중 💃18歲以上才能入場的歌舞秀,和你想的不一樣!拿好優惠券去看看~ #tokyo #shinjuku #samurairestaurant #robotrestaurant #tokyotrip #도쿄여행 #신주쿠 #사무라이레스토랑 #이색체험 #할인이벤트 #歌舞伎町 #東京景點 #武士餐廳 #日本表演 #日本文化體驗 #japankuru #japantrip #japantravel #japanlovers #japan_of_insta
Japanese appliance & electronics shopping with our KOJIMA x BicCamera coupon! 用JAPANKURU的KOJIMA x BicCamera優惠券買這些正好❤️ 코지마 x 빅 카메라 쿠폰으로 일본 가전 제품 쇼핑하기 #pr #japankuru #japanshopping #kojima #biccamera #japaneseskincare #yaman #dji #osmopocket3 #skincaredevice #日本購物 #美容儀 #相機 #雅萌 #日本家電 #일본여행 #면세 #여행꿀팁 #일본쇼핑리스트 #쿠폰 #일본쇼핑 #일본브랜드 #할인 #코지마 #빅카메라 #japankurucoupon
Odaiba's DiverCity Tokyo Plaza is home to the famous real-size 20m-tall Unicorn Gundam, and the popular shopping center has even more Gundam on the inside! Check out the Gundam Base Tokyo on the 7th floor for shelves upon shelves of Gunpla, and the Gundam Base Tokyo Annex on the 2nd floor for cool anime merchandise. Both shops have tons of limited-edition items! #pr #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #PR #divercity #divercitytokyoplaza #tokyoshopping #gundam #unicorngundam #gundambasetokyo #anime #otaku #gunpla #japankuru #오다이바 #다이바시티도쿄 #오다이바건담 #건담 #일본건담 #건프라 #건담베이스도쿄